Открыть меню
Toggle preferences menu
Открыть персональное меню
Вы не представились системе
Ваш IP-адрес будет публично виден, если вы внесете какие-либо изменения.

Утер Светоносный

Материал из Warcraft Wiki 
(перенаправлено с «Утер»)

Эта статья о паладине Утере Светоносном из основной вселенной. Другие значения термина см. на странице Утер (значения).

«Утер»
«Утер»
Утер
Персонаж
Основные сведения
Вид
Кирия
Раса
человек
Пол
Мужской
Состояние
Активен
Место смерти
Андорал
Хронологические сведения
Светоносный
Светоносный
Главнокомандующий ордена паладинов,[1] первый паладин,[2][3] лорд, сэр
Лидер раскольников
Лидер раскольников
предводитель Серебряной Длани, наставник паладинов, лордеронский рыцарь, паладин
Отношения и связи

Память — словно зеркало. Она отражает наши черты, даже те, о которых хочется забыть. Ты вправе выбирать, из каких вынести урок, а какие оставить позади.
Утер Светоносный[6]

Утер Светоносный (англ. Uther the Lightbringer) был первым из пяти паладинов ордена Серебряной Длани. Вместе с ним в этот орден входили Туралион, Сайдан Датроан, Тирион Фордринг и Гавинрад Лютый. Когда-то Утер был рыцарем Лордерона и последователем церкви Света небес, которую возглавлял Алонсий Фаол. Во время Второй войны он стал лидером Серебряной Длани и повел своих братьев по оружию против Орды орков. После войны Утер и его паладины поддерживали мир в Лордероне. Они разрешали гражданские споры и подавляли беспорядки по всему королевству. Утер был героем Альянса Лордерона и верным союзником короля Теренаса Менетила II. Он стал наставником принца Артаса и сделал его паладином ордена. Утер считался самым мудрым и благородным из всех святых паладинов.[7]

В ходе Третьей войны Утер доблестно сражался с нежитью на просторах Лордерона, а также пытался установить источник чумы нежити. Когда Артас отдал приказ очистить Стратхольм, Утер отказался причинять вред жителям города и вместе со своими соратниками отправился предупредить короля. После того как Серебряная Длань была распущена принцем, Утер оказался предан и убит в смертельном поединке своим любимым учеником. Это произошло во время падения Лордерона, когда Утер пытался защитить урну с прахом короля Теренаса в Андорале.

В момент смерти Ледяная Скорбь рассекла душу Утера на две части, одна из которых была заключена в рунический клинок, а другая перенесена в Темные Земли, в Бастион, чтобы стать одним из кирий, сохранив при этом фрагментарные воспоминания. Утер сыграл ключевую роль в восстании раскольников под предводительством Девии, но впоследствии осознал ошибочность своего пути. После того как его память и душа были исцелены, он возглавил раскольников, чтобы воссоединиться с остальными кириями, и помог героям Азерота остановить Зоваала Тюремщика.

Биография[править]

Формирование ордена[править]

Утер во время Второй войны.
Утер во время церемонии посвящения.

До начала Второй войны Утер был опытным рыцарем[8][9] и ревностным приверженцем Света небес с младых лет. Он также был учеником Алонсия Фаола, с которым познакомился, когда тот еще был простым епископом Лордерона. Алонсий Фаол служил Утеру духовным советником и наставником.[9]

Когда в Лордероне появились уцелевшие и беженцы с юга, Утер отправился к усадьбе Балнира, чтобы доставить в столицу принца Артаса Менетила, который наблюдал за рождением своего коня, Непобедимого. На обратном пути рыцарь поведал принцу о падении Штормграда и о прибытии в королевский дворец принца Вариана Ринна и лорда Андуина Лотара.[10]

Падение Штормграда и разгром орками братства Североземья заставили Фаола осознать, что одной лишь веры недостаточно для противостояния силам зла. С позволения Лотара и при содействии Утера архиепископ собрал группу рыцарей, чтобы создать новый орден, способный сражаться с врагом как благодаря дару Света, так и благодаря боевому искусству. Он предложил Утеру присоединиться к ним, как одному из пяти кандидатов из Лордерона, чтобы основать орден рыцарей Серебряной Длани, наряду с Туралионом, Тирионом Фордрингом, Сайданом Датроаном и Гавинрадом Лютым.[11]

Путешествуя с армией Андуина Лотара Утер и его соратники проходили интенсивные тренировки под руководством Фаола, который обучал их использовать Свет для утешения союзников, поражения врагов и демонстрации примера. Они должны были стать не просто оружием, но и маяками надежды, ведущими Альянс Лордерона. По мере обучения Фаол вручил каждому из паладинов зачарованные манускрипты, представляющие собой одну из самых древних реликвий церкви. Каждый манускрипт олицетворял собой одну из основных черт Серебряной Длани, которую Фаол требовал от своих учеников воплотить в жизнь. Утеру достался манускрипт Справедливости. В часовне Алонсия в Стратхольме[12] Утер стал первым паладином и лидером нового ордена. Это было знаменательное событие для Альянса Лордерона и верующих в Свет небес. Лотар, часто проверяя зарождающийся орден, был настолько доволен увиденным, что попросил Туралиона и Утера стать его лейтенантами. Архиепископ с радостью согласился, но пока не отпустил паладинов из-под своей опеки. Пройдет несколько недель, прежде чем Утер и его соратники будут готовы вступить в бой.[8]

Вторая война и ее последствия[править]

Этот раздел касается материалов, связанных с Warcraft II: Tides of Darkness или Beyond the Dark Portal.
Этот раздел посвящен материалам, связанным с романами, новеллами и рассказами.
Утер во время Второй войны.
Молодой Утер во время битвы.

Будучи предводителем Серебряной Длани, Утер принимал участие в одних из самых ожесточенных сражений Второй войны. В ходе первого крупного столкновения между Ордой орков и Альянсом Лордерона, происходившего у предгорий Хилсбрада, Утер и его паладины завершили свое обучение и пронеслись сквозь ряды Альянса, вселяя в своих соратников надежду и мужество. Когда рыцари смерти Гул'дана вступили в бой и начали истреблять войска Альянса, от Утера и его священных рыцарей исходил сияющий белый свет, который поражал оживших человеческих трупов и рассеивал тлетворный туман, исходивший от рыцарей смерти.[13] На поле боя Утер и его рыцари обладали такой мощью, что порой казались непобедимыми и неудержимыми.[14]

По завершении битвы Утер отправился на остров Каэр Дарроу с заданием оказать помощь и утешение тем, кто страдал от тягот войны. Однако там он столкнулся с коварной засадой, устроенной пиратами из Альтерака.[3][15] В ходе морского сражения некоторые из моряков попали в плен, а Утер смог раскрыть заговор, в результате чего стало очевидно, что Альтерак предал Альянс. В ходе допроса в столице Лордерона предатели признали свою вину, что привело к падению Альтерака.[16]

В ходе освобождения Стальгорна и Гномрегана от Килрогга Мертвого Глаза и его клана Кровавой Глазницы,[17] Лотар отправил Утера и его паладинов в Лордерон, дабы удостовериться, что регион вновь находится в безопасности.[18] После того как Утер полностью очистил Лордерон от орков, он также оказал поддержку Лотару в решающей битве у пика Черной горы.[19] После осады пика Утер выразил свою радость по поводу того, что вера Туралиона наконец-то проявилась. Туралион, в свою очередь, нарек Утера титулом «Светоносный». Вопреки ожиданиям последнего, Утер не предпринял никаких действий против повышения Туралиона до должности главнокомандующего Альянса Лордерона, а, напротив, был рад, что именно Туралион занял место Лотара.[20] В конечном итоге, вместе с Туралионом, Утер возглавил финальное нападение на клан Пылающего Клинка у Темного портала. Азеротская сторона Темного портала была уничтожена, чему способствовали храбрость и мастерство Утера Светоносного и ордена Серебряной Длани.[5][3]

После поражения Орды в конце Второй войны Утер вместе с Туралионом и рыцарями Серебряной Длани нашли пристанище в Штормграде, где Собор Света стал их главной штаб-квартирой. Город все еще восстанавливался после Первой войны, и собор был одним из немногих мест, где строительство завершилось. Утер оказывал помощь больным, раненым, сиротам, старикам, а иногда даже помогал женщинам при родах. Аллерия в шутку говорила, что паладины превратились в «медсестер».[21]

Утер и Мурадин Бронзобород, наставники принца Артаса Менетила.

В годы, последовавшие за Второй войной, Утер оставался верным паладином, защитником Альянса и его народа, служа ярким примером для молодых рыцарей и священников.[3] Вместе со своими соратниками он поддерживал мир в Лордероне, разрешая конфликты между людьми и пресекая беспорядки по всему королевству.[22] Став самым опытным из оставшихся паладинов, он начал наставлять талантливого сына короля Теренаса, принца Артаса, на путь Света и в бою.[23] Ему приходилось присматривать за Артасом во время его юности. Они стали хорошими друзьями и знали друг друга как родных. Он относился к принцу скорее как к любимому племяннику, чем как к ученику, и его желание видеть Артаса достойным короны своего отца было единственным, что удерживало его от отставки и должного отдыха.[22] Однажды Утер сопровождал Теренаса в дипломатической миссии в Стромгард. Он также присутствовал на церемонии посвящения Артаса в паладины и подарил ему пару церемониальных наплечных пластин и благословение Света. Артас продолжил обучение под руководством Утера. Со временем Утер все больше погружался в духовный аспект Света.[10]

Позднее, когда стали доходить известия о том, что амбициозный вождь орков сплотил немногие оставшиеся кланы орков в восстании против лагерей для военнопленных, король Теренас направил Утера и его паладинов, дабы подавить мятеж вождя. Однако коварных орков так и не удалось обнаружить. Молодой вождь оказался в некотором роде тактическим гением — и ловко избегал всех попыток Утера загнать его в угол.[22]

Of Blood and Honor[править]

Этот раздел посвящен материалам, связанным с романами, новеллами и рассказами.

По прошествии многих лет Утер председательствовал на суде над Тирионом Фордрингом в Стратхольме. Выслушав показания Тириона, Сайдана Датроана и Бартиласа, Утер смог убедить присяжных — верховного мага Антонидаса, архиепископа Фаола, принца Артаса и адмирала Дэлина Праудмура — предоставить Тириону еще один шанс. В свете его многолетней службы Лордерону и союзным королевствам, Утер предложил Тириону подтвердить свою преданность Альянсу и отказаться от клятвы Эйтриггу, что позволило бы Тириону получить полное помилование. Однако, несмотря на то, что Тирион подтвердил свою приверженность Альянсу, он не мог отказаться от клятвы, данной Эйтриггу. Разочарованный таким ответом, Утер приговорил Тириона к отлучению от Света, лишению его статуса паладина и изгнанию. Однако, благодаря их дружбе, Утер оказал бывшему паладину последнюю милость: его семью, Карандру и Телана, не подвергли изгнанию.[24]

Третья война[править]

Этот раздел касается материалов, связанных с Warcraft III: Reign of Chaos или The Frozen Throne.
Утер (Warcraft III: Reforged).
Утер Светоносный во время Третьей войны.

Когда только начались беды Третьей войны, король Теренас, опасаясь, что Траллу вскоре удастся собрать всех оставшихся орков-ренегатов, скрывающихся в землях Лордерона, что станет критическим для королевства, приказал Утеру с рыцарями Серебряной Длани и своим сыном отправиться в южный Лордерон,[25] чтобы сдержать угрозу со стороны орков и разобраться с ними раз и навсегда. Старый паладин был весьма польщен тем, что Артас присоединился к нему в этой опасной миссии. Вместе они защищали город Странбрад от нападения орков-отступников из клана Черной горы.[26] Пока Утер удерживал оборону города, Артас вступил в бой с орками. Благодаря совместным усилиям им удалось уничтожить лагерь и убить мастера клинка.[27]

Когда Кел'Тузад и его культ Проклятых обрушили на Лордерон чуму нежити, Утеру пришлось вновь посетить Каэр Дарроу.[28] Однако остров пал от этой напасти раньше, чем Утер успел туда добраться. В связи с этим он и его соратники-паладины отправились исследовать зараженные территории в надежде найти способ остановить распространение чумы. Однако, несмотря на все их усилия, чума продолжала распространяться, угрожая разорвать Альянс на части.

Утер Светоносный (Warcraft III: Reforged).

В какой-то момент Утер неожиданно встретил Джайну Праудмур, которая прибыла из Дольного Очага с вестью о том, что город подвергся мощной атаке Плети. Утер немедленно бросился на защиту города с рыцарями Серебряной Длани за спиной, но город получил серьезные повреждения, и Артас едва смог выстоять.[29] Охваченный ужасом, униженный и опечаленный своим близким поражением, Артас поспешно направился в Стратхольм, где рассчитывал вступить в битву с Мал'Ганисом. Когда Утер присоединился к Артасу, он почувствовал, что с молодым паладином что-то не так, но это не вызвало у него беспокойства, поскольку он знал, что его ученик может быть упрямым. Принц просто стремился сделать все возможное для своего народа, и Утер верил, что он образумится.[30] В Стратхольме Утер обнаружил, насколько он был не прав: жители уже были заражены чумой нежити, и Артас приказал Утеру очистить город. Старый паладин был потрясен и отказался это делать: ему и его паладинам была отвратительна сама мысль об убийстве невинных. Они не хотели участвовать в этом кровопролитии, и их неповиновение вынудило Артаса обвинить их в предательстве, после чего он отстранил его от командования, паладинов от службы и отправил их прочь.[31][32]

После того как Утер сообщил королю Теренасу Менетилу о бесчеловечных деяниях его сына в Стратхольме, монарх с глубокой печалью признал, что разум и, возможно, рассудок Артаса пошатнулись. Они пришли к выводу, что принц, вероятно, испытывает колебания в своих суждениях из-за стресса, пережитого в Дольном Очаге. Было решено, что эмиссар должен найти Артаса и приказать ему вернуться из Нордскола.[3] Спустя несколько недель принц вернулся, но уже в ином состоянии. Столица Лордерона встретила его как героя, устроив пышный праздник. Однако торжество обернулось кошмаром, когда Артас вошел в тронный зал и пронзил своего отца рунным клинком Ледяной Скорбью.

По прошествии четырех дней после гибели Теренаса, Утер отдал приказ Гавинраду и его сподвижникам из числа защитников мира взять на себя миссию по охране кладбища, расположенного близ Андорала, где были погребены останки Кел'Тузада. Когда волна ужаса, вызванная нашествием Плети, прокатилась по Лордерону, многие жители охваченные отчаянием, искали спасения в обращении к святым паладинам. Лорд Утер был величайшим среди этих праведных воинов, и если кому-то и было под силу остановить падшего принца, так это ему.[33] В это же время, после торжественной церемонии кремации, останки Теренаса были помещены в магическую урну. Потеряв двух своих друзей во тьме, Утер решил лично охранять урну в Андорале.

Смерть[править]

Утер противостоит своему бывшему ученику (Warcraft III: Reforged).
Артас Менетил убивает Утера Ледяной Скорбью и раскалывает его душу.

Несмотря на ужасающие условия, Андорал оставался одним из немногих мест в Лордероне, все еще находившихся под контролем Альянса. Именно здесь Утер и многие выжившие паладины нашли свое пристанище, используя город в качестве штаб-квартиры для своих атак на Плеть.[34] Позднее на город совершил нападение Артас, искавший магическую урну. Главнокомандующий Утер вступил в эпическую битву с Артасом и его приспешниками, поначалу одерживая верх. Рунный клинок Ледяная Скорбь столкнулся с легендарным молотом Утера, и каждый удар оружия разражался потоком враждующих энергий. Это была борьба между светом и тьмой, между жизнью и смертью.[33] Легендарный паладин выстоял в схватке с Артасом, совершив то, что не удавалось никому другому: он одолел рыцаря смерти в бою и сбросил нечестивого воина на землю. Аура Света вокруг Утера стала ослепительно яркой, когда он приготовился к последнему удару. Однако внезапно меч словно сам собой вернулся в руки Артаса, и Король-лич наделил его еще большей силой. Битва стала складываться в пользу Артаса. В конце концов Утер, весь в крови от ран, упал на колени и сказал Артасу, что надеется, что его ждет особое место в преисподней. Артас ответил, что они никогда не узнают об этом, потому что он намерен жить вечно, а затем нанес смертельный удар.[35]

В миг, когда Светоносный испустил свой последний вздох, он воззвал к Свету, моля о спасении своей души.[36] Ледяная Скорбь расколола его душу, разделив ее на две части:[37] одна была поглощена клинком, а другая перенесена кирией в царство Бастиона в Темных Землях. Душа Светоносного не была разделена на благородную и жестокую составляющие, скорее, часть его сознания, поглощенная Ледяной Скорбью, была словно заморожена во времени, в то время как остальная часть души продолжала существовать.[6]

Парагон Девия лично приветствовала душу Утера по прибытии в Бастион, сообщив ему, что его преданность и самоотверженность в жизни позволили ему освободиться от бремени смертного существования и пройти обучение, чтобы стать перерожденной кирией, направляющей души в Темные Земли. Утер с трудом смирился со своим новым предназначением, поскольку чувствовал, что его миссия еще не завершена и что ему предстоит предать Артаса суду.[36] Время шло, и Девия продолжала наблюдать за душой Утера, тревожась о том, что его душа кажется разбитой и именно поэтому он не может забыть свои воспоминания и переродиться.

В конце концов Девия заглянула в воспоминания Утера и обнаружила, что его душа была буквально истерзана Ледяной Скорбью, которую она определила как орудие Утробы — царства вечных мук. Она осознала, что мощь Утробы бушует на Азероте, и если бы воспоминания Утера были очищены, как того требовал путь, кирия никогда бы не узнала об этой угрозе. Однако когда она поделилась своими опасениями с архонтом, ее отстранили. В ответ на это Девия вернулась к Утеру и спросила, желает ли он по-прежнему наказать Артаса. Когда Утер ответил утвердительно, Девия позволила Утеру переродиться, не стирая его воспоминаний, и сказала, что в момент смерти Артаса они вдвоем заберут его душу.[36]

World of Warcraft[править]

Этот раздел касается материалов, связанных с World of Warcraft.
Гробница Утера.

После битвы с Артасом смерть Утера ознаменовала собой конец сопротивления Андорала, и город перешел под власть Плети.[34] Позднее тело Утера было обнаружено и погребено в величественной гробнице, воздвигнутой для него к югу от руин Андорала. Эта гробница, расположенная в Западных Чумных землях, к востоку от лагеря Промозглого Ветра, была единственным источником света в царстве тьмы и находилась под бдительной охраной своего смотрителя — верховного жреца Тель'даниса.

После того как кровь Светоносного была обнаружена у черных драконов в логове Крыла Тьмы,[38] герой-паладин оказал помощь Аде Даркхардт и рыцарю смерти Грегори в проведении ритуала по уничтожению эхо-сферы в теснине Зловещего Шепота.[39] Однако вмешался Диатор Ищейка, позволив властителю преисподней Азгалоту проникнуть в Азерот с целью подготовки к следующему вторжению Легиона.[40] С помощью бронзового дракона Хроми[41] Эонас и герой-паладин отправились в прошлое, во времена Третьей войны.[42][43] Под магической маскировкой они стали свидетелями гибели Утера и его паладинов в битве с Артасом Менетилом и Плетью в Андорале, и им удалось собрать немного крови Светоносного для повторения ритуала.[44] Кровь Светоносного впоследствии была использована героем-паладином для освящения своего оружия и убийства Азгалота в каньоне Гибели Демона.[45]

The Burning Crusade[править]

Этот раздел касается материалов, связанных с World of Warcraft: The Burning Crusade.
Призрак Утера у гробницы (The Burning Crusade).

Во время вторжения в Запределье, Утер явился в свою гробницу в образе призрака. После того как дренеи явились на Азерот и вступили в Альянс, анахорет Труун решил почтить память Утера. Он нашел и принес в его гробницу священную реликвию, которой Утер обладал в момент своей смерти.[46] После того как эльфы крови присоединились к Орде, рыцарь крови Мелар Клинок Рассвета решил осквернить реликвию, а затем и саму гробницу, чтобы отомстить за то, что Утер обучил Артаса Менетила, разорителя Кель'Таласа.[47] В обоих случаях герои отправлялись за пределы Дольного Очага, чтобы получить знак Светоносного.

Вследствие осквернения гробницы, дух Утера был вынужден вступить в контакт с ордынским искателем приключений и выразил сожаление о том, что сердце Мелара наполнилось тьмой, и выразил надежду, что его бывший ученик вновь обретет свет и направит свои усилия на восстановление Кель'Таласа.[48] За то, что ему была возвращена священная реликвия, дух Утера явился и выразил благодарность дренеям и искателю приключений за оказанное уважение.[49]

Wrath of the Lich King[править]

Этот раздел касается материалов, связанных с World of Warcraft: Wrath of the Lich King.

В ходе войны с Королем-личом, часть души Утера, заточенная в Ледяной Скорби, была вызвана из клинка Джайной Праудмур и Сильваной Ветрокрылой в Залах Отражений. Утер предупредил их, что в случае гибели Артаса, кто-то должен будет занять место Короля-лича, и что уничтожить Короля-лича можно только в том месте, где он был создан — на Ледяном Троне.

Впоследствии Утер также принял участие в перековке призматического клинка Кель'Делара. Когда один из искателей приключений вошел в Залы Отражений, держа в руках закаленный Кель'Делар, и приблизился к алтарю с Ледяной Скорбью, меч внезапно ожил и атаковал его. Утер появился, чтобы предупредить искателя о том, что клинок черпает сущность зла из этого места, и что если он хочет очистить его, то должен отнести его к Солнечному Колодцу, расположенному на острове Кель'Данас.

Когда Артас был повержен у Ледяного Трона, часть души Утера забрала его душу вместе с Девией в момент его смерти. Однако вместо того чтобы доставить его в Орибос на суд Арбитра, они вдвоем бросили Артаса прямо в Утробу. Утер поначалу колебался, помня, что Король-лич когда-то был его учеником. Девия призвала его отомстить, но Утер ответил, что это не месть, а правосудие. Затем он отпустил Артаса и с удовлетворением наблюдал, как тот падает в Утробу.[36]

После смерти Короля-лича искатели приключений, успешно помогавшие в создании Темной Скорби, нашли запечатанный сундук, содержащий множество предметов, среди которых был знак Серебряной Длани. Когда они принесли его душе Утера в Молоте Света, недавно освобожденной из оков Ледяной Скорби, паладин поблагодарил их за то, что они принесли ему знак, который он подарил принцу, когда тот стал паладином, и объявил, что после стольких лет страданий его душа наконец-то может упокоиться с миром.[50]

Legion[править]

Этот раздел касается материалов, связанных с World of Warcraft: Legion.
Призрак Утера Светоносного (Battle for Azeroth).

Во время третьего вторжения Пылающего Легиона, после исчезновения Тириона Фордринга во время битвы за Расколотый берег, лорд Максвелл Тиросс решил, что контакт с духом Утера позволит им узнать, где сейчас находится Испепелитель.[51] Таким образом, Максвелл и один из героев-паладинов отправились в гробницу Утера и вошли туда, упокоив пробудившихся призраков. С помощью силы Света Максвелл смог связаться с Утером, который сообщил, что им нужно торопиться, если они хотят вернуть Испепелитель, и что Тирион все еще цепляется за жизнь. Затем Утер исчез.[52]

Shadowlands[править]

Этот раздел касается материалов, связанных с World of Warcraft: Shadowlands.
Утер — раскольник.

Когда искатели приключений путешествовали по Темным Землям, они встретили Утера, который боролся с темными силами, стремившимися превратить его в символ возмездия.[53]

Утер оказался в числе раскольников — кирий-отступников, которые стремились сохранить свою память. Когда искатели приключений увидели воспоминания Лисонии, они выяснили, что Утера, которого Лисония называла «мстителем», намеренно оставили в неведении относительно договора с Тюремщиком, сочтя его «неготовым».[54][55] В ходе ритуала перерождения претендентки Клейи Девия проявила себя как лидер раскольников, и вместе с Лисонией и Утером они возглавили атаку на Шпили Перерождения, разрушив Мастерскую Перерождения, чтобы предотвратить появление новых перерожденных.[56] После гибели Девии от рук искателей приключений Лисония взяла бразды правления в свои руки, а Утер оставался рядом с ней.[57]

После того как кирии и их смертные союзники восстановили мастерскую и настигли Лисонию в Утробе, Утер с ужасом обнаружил, что Лисония на самом деле находится под властью Хелии, которая, в свою очередь, была предана Тюремщику. Лисония побудила Хелию взять силу Утера, чтобы свергнуть архонта Кирестию Перворожденную. Искатели приключений смогли остановить ритуал Лисонии и позволили Утеру сбежать.[58] После того как он признался, что закрывал глаза на союзников Девии и был слепо предан Лисонии, он попросил не оставлять его в Утробе и, таким образом, сопровождал всех обратно в Орибос.[59]

В ходе финальной схватки в Элизийской цитадели Лисония показала, что рана в душе Утера, нанесенная Ледяной Скорбью, открыла ей силу Утробы как раз в тот момент, когда Утер прибыл на место и вступил в бой с ней. После поражения Лисонии Утер сдался на милость архонта, признавшись в своем неведении относительно того, каким чудовищам он служил.[60] Тениос, идеал Мудрости, вызвался взять Утера под свое покровительство, чтобы разобраться в ущербе, причиненном ему Ледяной Скорбью. Утер согласился, выразив желание понять произошедшее. Утер также признался присоединившемуся к кириям пилигриму Утробы, что сожалеет о своих действиях в отношении Артаса, отказавшись от своего прежнего утверждения, что это было актом правосудия.[61]

Цепи Господства[править]

Утер наблюдает, как Андуин входит в Элизийскую цитадель.

Утера выводили из Элизийской цитадели двое перерожденных, когда король Андуин Ринн, тайно превращенный в невольного слугу Тюремщика, проник в цитадель с целью похищения печати архонта. При виде Андуина Светоносный поднял руку и прикоснулся к ране на своей груди.[62]

Фрагмент души Утера в Оссуарии Изгнанника.

Тениос пришел к выводу, что, поскольку Утер был убит руническим клинком, его душа оказалась расколотой и не сможет исцелиться до тех пор, пока не будет восстановлен утраченный фрагмент. В связи с этим в Кортии идеал послал пилигрима Утробы за фрагментом в Оссуарий Изгнанника — хранилище в башне Тюремщика, где хранились фрагменты душ, вырванные Ледяной Скорбью из своих жертв. Герой принес фрагмент Утеру в Вечные архивы, где Тениос и полемарх Адрест обсуждали, как создать новую печать кирий взамен похищенной Андуином у архонта. Однако это было невозможно без назначения нового идеала Верности и возвращения захваченного раскольниками Храма Верности. Утер предложил действовать «путем компромисса и взаимопонимания», и был готов оказать помощь в этом деле.[37]

Утер попытался соединиться со своим фрагментом души, но ритуал не удался, несмотря на помощь пилигрима Утробы, Клейи и Пелагия.[63] Тениос пришел к выводу, что фрагмент был омрачен Ледяной Скорбью, и для того чтобы Утер смог пережить свое горе, ему необходимо заново пережить свое прошлое. Его союзники использовали зеркало души идеала, чтобы провести Утера через его воспоминания и помочь ему примириться с эмоциями и правдой, которые в них содержались. Сначала они помогли ему пережить тот день, когда он стал паладином в часовне Алонсия и поклялся соблюдать три добродетели — уважение, стойкость и сострадание. Это воспоминание переплелось с воспоминаниями о гибели Стратхольма и горем и сожалением, которые Утер испытывал из-за Артаса.[64] Группа углубилась в воспоминания, помогая Утеру пережить тот день, когда Артас стал паладином в Соборе Света. Утер заявил, что ему не следовало убеждать принца стать паладином, и что он несет ответственность за то, что наставил Артаса на путь, который привел его к убийству бесчисленных невинных, несмотря на то что Адрест и Клейя пытались сказать ему, что в предательстве принца нет его вины. Он сожалел, что не прислушался к сомнениям и тревогам Артаса, а вместо этого еще больше давил на принца, рассказывая о больших ожиданиях, которые его ждали.[65] Последним воспоминанием, которое Утер решил пережить, был день его смерти в Андорале. Он заявил, что в тот день не смог соблюсти добродетель сострадания, встретившись с Артасом как с врагом, вместо того чтобы попытаться спасти его. Он сожалел, что в гневе сказал своему падшему ученику, что надеется, что для него приготовлено особое место в преисподней. После этого Пелагий сказал Утеру, что со временем тот сможет избавиться от болезненных воспоминаний, но Светоносный ответил, что они служат «напоминанием о пережитом» и что он никогда не отпустит их, если ему будет предоставлен выбор.[66]

Утер в своих новых доспехах.

Это заставило Адреста осознать, что восстановление Храма Верности не было правильным выбором для кирий и что необходимо было избрать новый путь. Вместе с Николоном и другими раскольниками, которые сожалели о своем союзе с Утробой, Утер присоединился к Адресту, когда полемарх обратился к архонту в Элизийской цитадели и предложил заменить верность новой добродетелью — преданностью. Архонт согласился и заявил, что они должны учиться на примере Утера: отныне всем кириям будет предложено сделать выбор между сохранением памяти и ее стиранием. Адрест станет идеалом Преданности, а Клейя — его десницей.[67] Пока Адрест, Клейя и Кинтия трудились над восстановлением храма, Утер и Николон помогали пилигриму с перенаправлением анимы,[68] собирали ядра центурионов[69] и убеждали раскольников вновь присоединиться к кириям (с переменным успехом). Пользуясь случаем, Утер извинился перед Николоном за то, что вовлек его в ряды раскольников. Николон ответил, что к тому времени, как Утер показал ему «правду», он уже потерял веру в архонта, но Утер настаивал на том, что Николон пострадал из-за его действий и что он не позволит этому повториться.[70] Позже Утер, Николон и пилигрим Утробы помогли защитить Адреста от нападения Верных Утробе, пока он использовал аниму, чтобы изменить путь храма и превратить его в Храм Преданности.[71]

Утер и Пелагий в Престоле Архонта.

Утер и другие раскольники, а также кирии собрались в Престоле Архонта, чтобы стать свидетелями церемонии, на которой Адрест будет возведен в ранг идеала, а печать кирий будет переделана. Эридия, связанная душой с Лисонией, призналась Утеру, что все еще скорбит по Лисонии, но Утер заверил ее, что со временем она исцелится, как и он сам. Утер сказал, что, когда он только прибыл в Бастион, он позволил боли и мести поглотить его и не знает, сможет ли когда-нибудь простить себя за то, что сделал с Артасом. Однако герой направил его на путь исцеления, который он должен пройти до конца, даже если это будет причинять ему боль. В заключение Утер поблагодарил пилигрима Утробы за то, что тот помог ему «вновь обрести Свет».[72] После церемонии Пелагий спросил Утера, что они с Девией сделали с душой Артаса, и понял, что у падшего принца мог бы быть шанс на искупление, если бы его привели к Арбитру, а не бросили в Утробу. Пелагий добавил, что, хотя некоторые души и не заслуживают прощения, Утер показал, что к ним, по крайней мере, следует относиться с состраданием. Утер принял эти слова близко к сердцу и теперь знал, что не ему было судить душу Артаса и бросать ее в Утробу.[73]

Джайна и Утер в Приюте хранителя.

После нападения на Святилище Господства Утер и прочие представители ковенантов были приглашены в Приют хранителя, где они передали свои печати Примасу для дальнейшего использования в войне с Тюремщиком. Светоносный поведал пилигримам Утробы, что воссоединение с недостающей частью его души заставило его задуматься о сделанном выборе. Утер также встретился с Джайной Праудмур, которую он в последний раз видел в Стратхольме после очищения (не считая того времени, когда другая часть его души общалась с ней в Залах Отражений). Поначалу они едва узнали друг друга, и Джайна отметила, что превращение в кирию очень подходит старому паладину. Они поделились воспоминаниями об Артасе, которого каждый из них по-своему любил, и Утер посоветовал Джайне оставить болезненные воспоминания об Артасе и нести свою любовь дальше, чтобы она придавала ей сил. Джайна поблагодарила его за совет и попросила остаться ненадолго, чтобы она могла поговорить с ним еще.[6]

Конец Вечности[править]

Утер присматривает за Сильваной Ветрокрылой в Орибосе.

В конце битвы в Святилище Господства Тюремщик предал свою союзницу Сильвану Ветрокрылую, вернув ей недостающий фрагмент ее души. В результате этого она лишилась сознания, и рыцари Черного Клинка доставили ее в Орибос для допроса.[74] Утер, судьба которого была схожа с судьбой Сильваны, осмотрел ее душу и обнаружил, что она разделена: недостающий фрагмент, оторванный от нее во время первой смерти, теперь был обречен бесконечно переживать те злодеяния, которые совершила Сильвана-нежить. И пока это будет продолжаться, она не сможет пробудиться. Джайна, Тралл и Бейн Кровавое Копыто полагали, что ей лучше оставаться в этом состоянии, поскольку они не смогут ей доверять. Однако верховный лорд Болвар напомнил им, что она — единственная, кто может рассказать о замысле Тюремщика.

Утеру пришла в голову мысль, и он поднес руку Сильваны к своему шраму от Ледяной Скорби, тем самым установив контакт с ее сознанием. Он поведал командиру следопытов, что королева-банши — это та же самая личность, что и она сама, а не отдельное существо, носящее ее лицо, как она полагала. Командир следопытов поначалу не хотела принимать это, но Утер подтвердил свои слова, рассказав, как его собственная душа была расколота Ледяной Скорбью. Тогда он спросил, докажет ли Сильвана правоту Тюремщика, позволив этому осознанию уничтожить ее, или примет, что наследие королевы-банши — это и ее наследие, и расскажет героям Азерота, как остановить его. Сильвана должна была сделать выбор и начать действовать в ближайшее время, иначе они все будут обречены. Утер сделал все, что мог, и удалился из сознания Сильваны. Он оставался рядом с ней в Орибосе, пока его усилия не принесли плоды, и она не очнулась.[75]

Утер, Сильвана, Джайна и Болвар за пределами Гробницы Предвечных.

Утер отправился в Зерет Мортис, чтобы сообщить эту новость Болвару, который утверждал, что доверять Сильване слишком рискованно. Однако Утер заявил, что позаботится о том, чтобы Сильвана не предала их снова.[75] Позднее Светоносный привел саму Сильвану, и она встретилась с Джайной и Болваром у входа в Гробницу Предвечных. Сильвана сообщила им, что необходимо найти способ противостоять магии Тюремщика, и что спасение Андуина Ринна может стать ключом к решению этой задачи. Джайна заявила, что никогда не будет доверять Сильване, которая в свое время подчинила Андуина. В ответ Утер сказал ей: «Тогда доверься мне». Джайна на мгновение задумалась, затем неохотно ответила: «Конечно, Утер», и согласилась работать с Сильваной.[76]

В итоге пилигримы Утробы пробились к Пределу Господства, где столкнулись с Андуином и одержали над ним верх. Несмотря на все усилия Тюремщика, Андуин сумел освободиться от контроля Зоваала, разделив Королевскую Скорбь надвое. Это также высвободило источник его магии — последний, угасающий остаток души Артаса Менетила. Когда Джайна спросила, все ли это, что осталось от принца, Утер подтвердил, что это последнее мерцание духа Артаса, израненного шрамами и сожженного в горнилах Тюремщика. Утер молча и скорбно наблюдал, как Сильвана произносит последние слова в адрес остатка, и закрыл глаза, когда тот угас.

После смерти Зоваала Сильвана согласилась предстать перед судом нового Арбитра в Орибосе.[77] Когда Утер и пилигрим Утробы сопровождали Сильвану в покои Арбитра, обитателям Темных Земель и душам из Азерота была предоставлена возможность высказаться. Услышав их возгласы, Утер спросил, чего они жаждут: справедливости или возмездия. Сильвана же ответила, что их гнев и боль не позволяют им увидеть разницу. Затем Утер стал свидетелем суда над Сильваной,[78] который завершился тем, что Тиранда приговорила ее к Утробе, дабы Сильвана освободила души, заключенные в ней. Утер был среди тех, кто лично наблюдал, как Сильвана бросилась в Утробу, дабы начать свое покаяние. Он отметил, что в сердцах каждого есть место тьме, и задумался о том, что его решение отправить Артаса в Утробу могло стать первым шагом на пути к проклятию. Затем он заявил, что верит в то, что понимание приходит через сострадание и что сострадание может спасти любого от тьмы, хотя и не дается легко.[79]

Наследие[править]

Подарки, оставленные посетителями у гробницы Утера во время Недели урожая.

То недолгое время, что я пробыл на Азероте, я посвятил изучению великих героев. Славнейший из них Утер Светоносный, преданный самым лучшим своим учеником, Артасом.
Анахорет Труун[46]

Хотя тело Утера было мертво, этого оказалось недостаточно, чтобы сломить великого защитника Света. Люди, посещавшие его гробницу в Западных Чумных землях, видели смысл слов, высеченных на камне у его гробницы. Дух Утера продолжал жить, являясь искателям приключений, как членам Альянса, так и Орды. Его призрак выражал мудрость: слова благодарности тем, кто пришел почтить его память, и слова прощения тем, кто желал бы ему зла даже в смерти.

Утер — это герой и мученик, который до последнего вздоха был предан своему народу, своему ордену и своему королю. Он был основателем ордена Серебряной Длани, военачальником во время Второй войны и сыграл ключевую роль в объединении пошатнувшегося Альянса для достижения победы после гибели Андуина Лотара. В глазах многих он стал олицетворением величайшего рыцаря и святого человека, когда-либо жившего на свете.

World of Warcraft[править]

Этот раздел касается материалов, связанных с World of Warcraft.
Гробница Утера в Западных Чумных землях.

В гробнице Утера на надгробии он был изображен в героической позе, в одной руке — фолиант Света, в другой — боевой молот. Перед ним находился камень с надписью на всеобщем:

Здесь покоится Утер Светоносный. Первый паладин, основатель ордена Серебряной Длани.

Утер жил и умер, защищая королевство Лордерон. Его предал любимый ученик, но мы верим, что дух Утера жив. И он по-прежнему заботится о нас теперь, когда вокруг нашей разоренной земли сгущаются тени. Его свет — свет всего человечества, и пока мы чтим Утера, этот свет никогда не угаснет.

Автор неизвестен[80]

Wrath of the Lich King[править]

Этот раздел касается материалов, связанных с World of Warcraft: Wrath of the Lich King.

Во время своего путешествия по Пещерам Времени искатели приключений перенеслись в прошлое и оказались в Стратхольме незадолго до его очищения. Там они встретили Утера.[81]

Cataclysm[править]

Этот раздел касается материалов, связанных с World of Warcraft: Cataclysm.
Статуя Утера на соборной площади Штормграда после Катаклизма.

После Катаклизма на соборной площади Штормграда вместо статуи Алонсия Фаола была воздвигнута статуя Утера. Терран «Судья» Грегори и Дэва Мэри почтили память этого великого героя. На табличке статуи было написано:

Утер Светоносный Благородный паладин, верный друг и праведник. Ты никогда не будешь забыт, брат.[82]

Алый орден добыл саван Утера и другие артефакты, которые они перенесли в казармы Длани Тира.[83] Будучи убитыми и воскрешенными в виде нежити, рыцари не могли прикоснуться к святым артефактам, поэтому хранили их в сундуках. Корфакс поручил одному из искателей приключений вернуть все артефакты от имени Серебряного Авангарда.

Legion[править]

Этот раздел касается материалов, связанных с World of Warcraft: Legion.

В Обители Света в честь Утера была воздвигнута статуя. На табличке было написано:

Утер Светоносный Первый из паладинов и отец-основатель ордена Серебряной Длани, он был путеводным светом для всех. Почтим же его наследие, следуя его заветам.[84]

Exploring Azeroth[править]

Этот раздел посвящен материалам, связанным с романами, новеллами и рассказами.

После Четвертой войны Серебряная Длань получила книгу «Раскачаем этот Свет», написанную Утером для Артаса, после того как сказительница Микос передала ее в архив Обители Света, что позволило всем паладинам прочитать ее.[29]

Цитаты[править]

Утер (Warcraft III).
Утер (Warcraft III).

Arthas: Rise of the Lich King[править]

Этот раздел посвящен материалам, связанным с романами, новеллами и рассказами.

Прибыл гонец с Южнобережья. С очень дурными вестями. Несколько дней назад к нашим берегам причалили сотни маленьких лодок, битком набитых беженцами из Штормграда. Штормград пал.

Эх, парень, все чувствуют, будто не готовы. Все чувствуют, будто не заслужили. А знаешь, почему? Потому, что так оно и есть. Не честь тебе оказана, а милосердие — милосердие чистейшей воды. Все мы в душе недостойны, просто потому, что все мы — люди, а ни одно живое существо — да-да, ни эльфы, ни дворфы, ни все остальные — не лишены изъянов. Однако Свет все равно любит нас. Любит за те высоты, каких мы изредка достигаем. За то, чем можем помочь другим. А еще — за то, что мы помогаем ему нести в мир свою истину, день ото дня стараясь стать достойными, хоть и понимаем: на самом деле этого не достичь. Так встань же там сегодня, как встал когда-то и я, чувствуй, что недостоин и никогда не станешь достойным этой чести, и знай: на твоем месте довелось побывать каждому из нас. Всем до единого.

Я не хотел этому верить. Когда ты был мал и себялюбив, я называл это детскими слабостями. Когда ты упорно настаивал на своей правоте, я списывал все на юношеское нежелание оставаться в тени отца. И даже после Стратхольма — да простит меня Свет, даже тогда — я молился о том, чтобы ты нашел в себе силы, чтобы сумел сам осознать неправедность избранного пути... Я не мог восстать против сына своего сеньора.

Warcraft III[править]

Этот раздел касается материалов, связанных с Warcraft III: Reign of Chaos или The Frozen Throne.

Не забывай, Артас, — мы паладины. Мы не можем следовать одной лишь мести. Позволив жажде крови затмить наш разум, мы станем такими же, как орки.

Тише, мой мальчик. Несмотря на всю твою храбрость, тебе не удастся в одиночку победить того, кто командует легионами мертвых.

Следи за своим тоном, юноша. Хоть ты и принц, но как паладин, ты все еще находишься под моим командованием.

Пока ты еще не король, юноша. Но этот приказ я не выполнил бы, будь ты хоть трижды королем.

Ты пересек опасную черту, Артас.

Демоны бы побрали этого мальчишку! Я должен рассказать обо всем королю. Не вини себя. Ты не могла ничего изменить.

Твой отец правил этими землями семьдесят лет, а ты уничтожил все за считанные дни.

Надеюсь, для тебя уже приготовлено особое место в преисподней!

Shadowlands[править]

Этот раздел касается материалов, связанных с World of Warcraft: Shadowlands.
Возрождение ковенантов[6]

Утер: Свет милостивый! Джайна Праудмур, это ты?

Джайна Праудмур: Утер? Утер! Ты... кирия?! Ну конечно! Кто же еще?

Утер: Я едва узнал тебя. В последний раз мы говорили...

Джайна Праудмур: У Стратхольма. После того, как...

Утер: Да, я не забыл. Ты ведь тоже о нем вспоминаешь? Даже после стольких лет.

Джайна Праудмур: Я пыталась забыть о прошлом. Но после того, что случилось с Андуином... горестные воспоминания сразу вернулись.

Утер: Память — словно зеркало. Она отражает наши черты, даже те, о которых хочется забыть. Ты вправе выбирать, из каких вынести урок, а какие оставить позади.

Джайна Праудмур: Я любила его...

Утер: Я тоже. Не забывай об этой любви, Джайна. Она придаст сил в трудные времена.

Джайна Праудмур: Спасибо, Утер. Ты не мог бы остаться ненадолго? Я должна столько тебе рассказать...

Альтернативная временная линия[править]

Версия Утера существовала во временном пространстве, где история развивалась совершенно иначе, и в которое попал Тралл в эпоху Катаклизма.[85]

Заметки и мелочи[править]

Молот Светоносного.
Ранний образ Утера.

Галерея[править]

Работы поклонников

Примечания[править]

 
  1. World of Warcraft: Ultimate Visual Guide, Updated and Expanded, стр. 86
  2. The Characters of Warcraft/Утер Светоносный
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 Утер Светоносный
  4. Tides of Darkness, глава 12
  5. 5,0 5,1 Warcraft II: Beyond the Dark Portal manual
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3  Задание №64314World of Warcraft: Shadowlands. Blizzard Entertainment
  7. Of Blood and Honor, глава 5
  8. 8,0 8,1 World of Warcraft: Chronicle Volume 2, стр. 154
  9. 9,0 9,1 Tides of Darkness, глава 5
  10. 10,0 10,1 Arthas: Rise of the Lich King
  11. Tides of Darkness, стр. 86, 87
  12.  Задание №27208World of Warcraft: Cataclysm. Blizzard Entertainment
  13. World of Warcraft: Chronicle Volume 2, стр. 158
  14. Стражи Утера
  15. «Кампания людей: Битва при Дарроумире», Warcraft II: Tides of Darkness. Blizzard Entertainment
  16. «Кампания людей: Предательство и разрушение Альтерака», Warcraft II: Tides of Darkness. Blizzard Entertainment
  17. World of Warcraft: Chronicle Volume 2, стр. 171
  18. Tides of Darkness, глава 20
  19. Tides of Darkness, стр. 339
  20. Tides of Darkness, стр. 359
  21. Beyond the Dark Portal
  22. 22,0 22,1 22,2 22,3 Warcraft III: Reign of Chaos Game manual
  23. World of Warcraft: Chronicle Volume 3, стр. 27
  24. Of Blood and Honor
  25. Arthas: Rise of the Lich King, часть 2, глава 8
  26. «Падение Лордерона: Оборона Странбрада», Warcraft III: Reign of Chaos. Blizzard Entertainment
  27. «Падение Лордерона: Черная гора проблем», Warcraft III: Reign of Chaos. Blizzard Entertainment
  28.  НИП №11277World of Warcraft. Blizzard Entertainment
  29. 29,0 29,1 World of Warcraft: Exploring Azeroth: The Eastern Kingdoms, стр. 74
  30. World of Warcraft: Chronicle Volume 3, стр. 48
  31. «Падение Лордерона: Резня», Warcraft III: Reign of Chaos. Blizzard Entertainment
  32. Arthas: Rise of the Lich King, глава 12
  33. 33,0 33,1 33,2 Манускрипт мертвых
  34. 34,0 34,1 World of Warcraft: Chronicle Volume 3, стр. 58
  35. «Путь Проклятых: Прах к праху», Warcraft III: Reign of Chaos. Blizzard Entertainment
  36. 36,0 36,1 36,2 36,3 Afterlives
  37. 37,0 37,1  Задание №63579World of Warcraft: Shadowlands. Blizzard Entertainment
  38.  Задание №85455World of Warcraft. Blizzard Entertainment
  39.  Задание №85458World of Warcraft. Blizzard Entertainment
  40.  Задание №85063World of Warcraft. Blizzard Entertainment
  41.  Задание №85065World of Warcraft. Blizzard Entertainment
  42.  Задание №85067World of Warcraft. Blizzard Entertainment
  43.  Задание №85068World of Warcraft. Blizzard Entertainment
  44.  Задание №85074World of Warcraft. Blizzard Entertainment
  45.  Задание №85091World of Warcraft. Blizzard Entertainment
  46. 46,0 46,1  Задание №9474World of Warcraft: The Burning Crusade. Blizzard Entertainment
  47.  Задание №9443World of Warcraft: The Burning Crusade. Blizzard Entertainment
  48.  Задание №9444World of Warcraft: The Burning Crusade. Blizzard Entertainment
  49.  Задание №9446World of Warcraft: The Burning Crusade. Blizzard Entertainment
  50.  Задание №24919World of Warcraft: Wrath of the Lich King. Blizzard Entertainment
  51.  Задание №42770World of Warcraft: Legion. Blizzard Entertainment
  52. 52,0 52,1  Задание №42773World of Warcraft: Legion. Blizzard Entertainment
  53. World of Warcraft Expansion Revealed: Shadowlands
  54.  Задание №60180World of Warcraft: Shadowlands. Blizzard Entertainment
  55.  Задание №60005World of Warcraft: Shadowlands. Blizzard Entertainment
  56.  Задание №58795World of Warcraft: Shadowlands. Blizzard Entertainment
  57.  Задание №58798World of Warcraft: Shadowlands. Blizzard Entertainment
  58.  Задание №57124World of Warcraft: Shadowlands. Blizzard Entertainment
  59.  Задание №57125World of Warcraft: Shadowlands. Blizzard Entertainment
  60.  Задание №58846World of Warcraft: Shadowlands. Blizzard Entertainment
  61.  Задание №58847World of Warcraft: Shadowlands. Blizzard Entertainment
  62.  Задание №63576World of Warcraft: Shadowlands. Blizzard Entertainment
  63.  Задание №63580World of Warcraft: Shadowlands. Blizzard Entertainment
  64.  Задание №63581World of Warcraft: Shadowlands. Blizzard Entertainment
  65.  Задание №63582World of Warcraft: Shadowlands. Blizzard Entertainment
  66.  Задание №63583World of Warcraft: Shadowlands. Blizzard Entertainment
  67.  Задание №63585World of Warcraft: Shadowlands. Blizzard Entertainment
  68.  Задание №63589World of Warcraft: Shadowlands. Blizzard Entertainment
  69.  Задание №63587World of Warcraft: Shadowlands. Blizzard Entertainment
  70.  Задание №63588World of Warcraft: Shadowlands. Blizzard Entertainment
  71.  Задание №63590World of Warcraft: Shadowlands. Blizzard Entertainment
  72.  Задание №63591World of Warcraft: Shadowlands. Blizzard Entertainment
  73.  Задание №63593World of Warcraft: Shadowlands. Blizzard Entertainment
  74. Святилище Господства (видеоролик)
  75. 75,0 75,1  Задание №65335World of Warcraft: Shadowlands. Blizzard Entertainment
  76.  Задание №64844World of Warcraft: Shadowlands. Blizzard Entertainment
  77.  Задание №65250World of Warcraft: Shadowlands. Blizzard Entertainment
  78.  Задание №65260World of Warcraft: Shadowlands. Blizzard Entertainment
  79.  Задание №65297World of Warcraft: Shadowlands. Blizzard Entertainment
  80.  Объект №2082World of Warcraft. Blizzard Entertainment
  81.  Локация №4100World of Warcraft: Wrath of the Lich King. Blizzard Entertainment
  82.  Объект №202003World of Warcraft: Cataclysm. Blizzard Entertainment
  83.  Задание №27614World of Warcraft: Cataclysm. Blizzard Entertainment
  84.  Объект №245381World of Warcraft: Legion. Blizzard Entertainment
  85. Thrall: Twilight of the Aspects
  86. World of Warcraft: Death Knight, глава 3
  87. Arthas: Rise of the Lich King, глава 18
  88.  Миссия №1236World of Warcraft: Legion. Blizzard Entertainment
  89. Tides of Darkness, глава 22
  90. Tides of Darkness, глава 20
  91. Warcraft II: Tides of Darkness manual
  92.  Задание №27192World of Warcraft: Cataclysm. Blizzard Entertainment
  93.  Объект №197142World of Warcraft: Cataclysm. Blizzard Entertainment
  94. World of Warcraft: Looking for Group
  95. Yet Another Fantasy Gamer Comic


Преемственность
Должность учрежденаПреемник
Александрос Могрейн
Cookie-файлы помогают нам предоставлять наши услуги. Используя наши сервисы, вы соглашаетесь с использованием cookie-файлов.