- Наследственная монархия
|
Эта статья о павшем королевстве людей. Другие значения термина см. на странице Лордерон (значения); о субконтиненте в Восточных королевствах см. Лордерон. |
| Королевство Лордерон Государство | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
Это королевство падет... и на его обломках возникнет новый порядок, который потрясет основы мироздания!
Артас Менетил[4]
Королевство Лордерон (англ. Kingdom of Lordaeron), или просто Лордерон, было одним из семи человеческих государств в Восточных королевствах, расположенное в основном на северных территориях одноименного континента. Изначально возникнув как город-государство Аратора после Тролльских войн, Лордерон обрел независимость после раскола империи и к моменту Третьей войны превратился в империю. Лордерон, которым управляла династия Менетилов, сыграл ключевую роль в создании одноименного Альянса Лордерона и возглавил его войска в борьбе с Ордой орков во время Второй войны.
К сожалению, некогда славное королевство Лордерон было уничтожено во время Третьей войны нежитью, ведомой падшим принцем Артасом Менетилом. Он, убив собственного отца, Теренаса Менетила II, обрушил смерть на свой народ. После падения столицы Лордерона оставшиеся в живых бежали на юг, в Штормград, или на запад, в Калимдор. Те же, кто пал, были воскрешены и стали частью армии Плети. Однако многие из них позже освободились из-под власти Короля-лича и под командованием королевы-банши Сильваны Ветрокрылой стали известны как Отрекшиеся. С тех пор за территории Лордерона сражались Отрекшиеся, выжившие жители Лордерона, вступившие в Альянс, Серебряный Авангард, Алый орден и остатки Плети.
После того как Артас взошел на Ледяной Трон, Хилсбрадские поля и Южнобережье стали единственными городами Лордерона, избежавшими полного опустошения нежитью. Со временем оба поселения присоединились к Альянсу и несколько лет жили в относительном мире, пока не были окончательно разрушены Отрекшимися после Катаклизма.
История[править]
Империя Аратора[править]

В завершающей фазе Тролльских войн, в -2800 г. ДТП, когда король Торадин со своим воинством отступал к крепости Альтерак, тролли Амани, стремительно развивая наступление, угрожали обойти армию Аратора с флангов и уничтожить ее. Чтобы предотвратить катастрофу, генерал Лордейн вызвался принять на себя удар, зная, что это будет стоить ему жизни. Вместе со своими воинами он пал в бою, но его доблесть обеспечила победу империи Аратора и их союзникам-эльфам из королевства Кель'Талас. После завершения войны многие воины Аратора переселились на плодородные земли Тирисфальских лесов, где основали центральный опорный пункт в регионе. В честь генерала Лордейна ветераны нарекли регион Лордероном.[5]
Около -1200 г. ДТП, после распада империи Аратора на семь королевств, многие знатные семьи из Строма мигрировали в плодородные долины северных регионов. В результате этой миграции было основано город-государство Лордерон, названное в честь окружающего региона. В процессе территориальной экспансии, границы города-государства расширились, сформировав полноценное королевство. Столица государства была переименована в столичный город. Регион Лордерона также являлся центром религиозной активности, привлекая религиозные общины, аскетов, и паломников, почитающих Свет. Это способствовало развитию региона как центра духовного паломничества, а также привлекало больных и пожилых людей, ищущих исцеления. Развитие духовного центра способствовало дальнейшему укреплению Лордерона как полноценного королевства.[6][7] Со временем, лидеры Лордерона кодифицировали различные традиции и системы верований, основанные на почитании Света, что привело к формированию церкви Света небес. Церковь учредила иерархическую структуру религиозных лидеров для управления своими последователями и построила храмы и святилища на всех территориях, населенных людьми. Наиболее значимые из этих культовых сооружений, включая часовню Последней Надежды, Стратхольм, Андорал и Длань Тира, располагались в Восточных лесах, находившихся под юрисдикцией королевства.[8]
Первоначально столичный город выполнял функцию значительного промышленного центра королевства Лордерон. Однако, в последующие периоды, большая часть производственных мощностей была перенесена в восточные регионы, в частности, в новые города Стратхольм и Андорал. В результате этой экономической трансформации, столичный город сосредоточился на функциях административного центра. В ходе перепланировки город претерпел значительную реконструкцию, став выдающимся образцом человеческой архитектуры. Несмотря на эстетическую привлекательность, столичный город отличался прочными укреплениями и хорошо организованной системой обороны. До Третьей войны ни одна вражеская армия не смогла преодолеть его защитные сооружения.[9]
Перед Первой войной[править]
В период, предшествовавший Первой войне, между человеческими королевствами Лордерона постепенно усиливалось соперничество. Еще до появления орков, политические интриги и борьба за влияние создавали напряженность в отношениях между государствами.[10] В течение нескольких десятилетий до начала конфликта, когда на Азероте царил относительный мир, наблюдались локальные конфликты между деревнями и шпионаж между королевствами.
В Восточных королевствах процветала торговля между людьми, дворфами, гномами и высшими эльфами. Некоторые государства, такие как Лордерон, играли роль региональных лидеров и арбитров, используя свой политический вес и военную мощь для посредничества в спорах между мелкими королевствами и поддержания порядка в регионе. Другие королевства, напротив, сосредотачивали свои ресурсы на укреплении обороны против давних соперников.[11] Согласно историческим свидетельствам, дед короля Теренаса Менетила II провел успешные переговоры с высшими эльфами Кель'Таласа, определив границы для северных вассальных территорий.[12]
За несколько десятилетий до войны гноллов, представители формирующейся церкви Света небес начали миссионерскую деятельность на юге от Лордерона. Достигнув Штормграда, они основали священный орден священников Североземья, что способствовало распространению влияния Лордерона и укреплению религиозных институтов. В Штормграде орден стал важным источником мудрости и духовной поддержки.[13]
Примерно за 75 лет до Первой войны, король Штормграда Баратен Ринн направил посланников в Лордерон и другие человеческие королевства, запрашивая военную помощь в противостоянии с гноллами. Однако, эти обращения не получили поддержки, так как человеческие королевства, в силу ограниченных торговых связей с Штормградом, не видели прямой выгоды в оказании военной помощи.[14]
В начале Первой войны король Штормграда Ллейн отправил гонцов с предупреждениями о вторжении таинственных и агрессивных зеленокожих захватчиков. Лордерон, как одно из наиболее влиятельных человеческих королевств, рассматривался как наиболее вероятный союзник Штормграда. Однако, Аспект черных драконов Смертокрыл, используя личность штормградского аристократа, распространял среди лордеронской аристократии дезинформацию. Когда сообщения о вторжении орков достигли Лордерона, Смертокрыл, открыто высмеяв короля Ллейна, заявил, что угроза является ложной и была инсценирована с целью скрыть восстание недовольных горожан. Дезинформация, представленная Смертокрылом, оказалась более убедительной, чем мольбы о помощи из Штормграда, что привело к отказу Лордерона от вмешательства в конфликт.[15]
Вторая война[править]

После падения королевства Штормград под натиском Орды и последовавшего за этим захвата Каз Модана, населенного дворфами, беженцы из Штормграда во главе с Андуином Лотаром организовали массовую эвакуацию через Великое море на множестве судов,[16] достигнув южных берегов континента Лордерон. Вскоре после прибытия, Лотар и король Теренас Менетил II созвали совет семи наций, стремясь объединить человеческие королевства для противостояния вторжению Орды.
Несмотря на общую угрозу, в ходе работы совета возникли разногласия между монархами, достигшие критической точки, когда королевства Гилнеас и Альтерак выразили намерение покинуть объединение. Однако, данный дипломатический кризис был разрешен благодаря вмешательству Туралиона, одного из наиболее влиятельных жрецов Лордерона. Его речь, призывающая к единству перед лицом общей опасности, произнесенная в присутствии принца Вариана Ринна, оказала значительное воздействие на собравшихся, включая тех, кто изначально выражал сомнения. В результате, совет семи наций единогласно проголосовал за создание Альянса Лордерона, в состав которого вошли все человеческие королевства,[17] а также беженцы дворфов из Стальгорна и гномы из Гномрегана.

После создания Альянса возник вопрос о назначении главнокомандующего объединенными силами. Король Теренас, основываясь на том, что Лордерон являлся крупнейшим королевством с наибольшим военным потенциалом и что именно он инициировал созыв совета, заявил о своей претензии на данную должность. Тем не менее, позднее монарх Лордерона изменил свое решение, поддержав кандидатуру Андуина Лотара на роль главнокомандующего,[18] мотивируя это его нейтралитетом и связью с родом Арати, что могло способствовать привлечению высших эльфов Кель'Таласа к участию в Альянсе.[19]
Получив известия об уничтожении Ордой ордена священников Североземья, архиепископ Алонсий Фаол провел встречу с Лотаром, в результате которой было принято решение о создании боевого крыла церкви Света небес. При поддержке своего ученика Утера, Фаол набрал группу рыцарей из Лордерона для формирования ордена Серебряной Длани. Он назвал своих последователей паладинами, в число которых вошли Туралион, Тирион Фордринг, Сайдан Датроан, Утер и Гавинрад Лютый — штормградский рыцарь, участник Первой войны, прибывший по распоряжению Лотара. Город Стратхольм стал базой для тренировок паладинов, где Фаол проводил интенсивную подготовку, направленную на формирование не только воинов, но и духовных лидеров Альянса.[20]
В связи с возникшими подозрениями относительно возможной поддержки троллями Амани Орды, капитан следопытов Натанос Маррис был направлен в Кель'Талас для подтверждения этих сведений и информирования верховного короля Анастериана Солнечного Скитальца.[21]
Впоследствии, в Длани Тира возникли беспорядки, вызванные локальным восстанием крестьянского населения. После подавления мятежа, орден Серебряной Длани был привлечен для поддержания правопорядка.[22] В ходе расследования выяснилось, что причиной восстания послужили действия шпионов из Альтерака, стремившихся скрыть расположенную в регионе шахту, используемую Ордой.[23]
Во время осады столицы Лордерона король Теренас Менетил II, несмотря на отсутствие военного опыта,[24] лично возглавил оборону, организовав войска Лордерона и вдохновляя защитников. Во время обстрела города катапультами Орды, Теренас заявил своим подданным, что исход битвы определит судьбу войны и будущее человечества, поклявшись сражаться до конца, дабы сдержать натиск захватчиков до прибытия подкреплений. Невзирая на советы своих приближенных, Теренас занял позицию на валах, лично руководя обороной города.[25] Он отдал приказ о выводе мирных жителей и их имущества за городские стены. Граждане покидали свои дома, унося с собой лишь одежду и инструменты, сознавая, что их жилища будут разрушены и потребуют восстановления.[26] В свою очередь, вождь Оргрим Молот Рока был впечатлен стойкостью Лордерона, отметив, что люди и их король сражаются с таким же бесстрашием, как и орки.[25] В конечном итоге, самопожертвование защитников не было напрасным, поскольку войска Альянса под командованием генерала Туралиона и короля Тораса Троллебоя прибыли, что позволило одержать победу над осаждающими.[27]
Под командованием главнокомандующего Туралиона, сменившего на этом посту Андуина Лотара, погибшего от рук Оргрима Молота Рока во время осады пика Черной горы, Альянс Лордерона одержал победу во Второй войне. Орда была отброшена к Темному порталу, а врата в Дренор, родной мир орков, были уничтожены. Вскоре после победы Туралион возглавил восстановительные работы в Восточных королевствах, созвав королей, которые согласились объединить ресурсы для восстановления пострадавших от войны территорий.[28] Особое внимание уделялось восстановлению Штормграда, и король Теренас поддержал восхождение принца Вариана Ринна на трон. Однако, возвращение в Штормград было воспринято беженцами неоднозначно. Многие из них, по причине болезненных воспоминаний о пережитых потерях, отказались возвращаться в разрушенный город, предпочтя начать новую жизнь в Лордероне.[29]
После окончания войны возник острый вопрос о судьбе плененных орков. В то время как Гилнеас и Стромгард настаивали на казни военнопленных, Лордерон выступал против их истребления, считая, что проявление милосердия докажет превосходство Альянса над Ордой. Вместо казни пленных орков заключили в лагеря для военнопленных, финансирование которых было возложено на членов Альянса.[29] Первоначально лагеря находились в Новом Штормграде под управлением Даната Троллебоя,[30] которого впоследствии сменил Аделас Блэкмур, а позднее центром для лагерей стал Дарнхольд.[31]
Политические беспорядки[править]

После того как король Айден Перенольд предал Альянс Лордерона, вступив в союз с Ордой, его измена была раскрыта, и король Теренас Менетил II ввел военное положение в Альтераке.[32] В целях защиты своих границ Лордерон также возвел военный форпост вдоль Альтеракских гор, который впоследствии подвергся нападению со стороны Орды Дренора и представителей рода черных драконов, стремившихся вернуть книгу Медива.[33]
С течением времени напряженность в регионе снизилась, и в королевстве установился период относительного спокойствия. Главнокомандующий ордена паладинов Утер Светоносный, при поддержке своих паладинов, обеспечивал поддержание порядка в Лордероне, разрешая гражданские конфликты и пресекая беспорядки на территории всего королевства.[34] В этот же период Артас Менетил, наследник Лордерона и ученик Утера, вступил в ряды ордена Серебряной Длани, приняв присягу в Соборе Света, расположенном в Штормграде.[35]
Вскоре общественное внимание жителей Лордерона было привлечено к личной жизни молодого принца. Особый интерес вызвали распространившиеся слухи о его зарождающихся отношениях с леди Джайной Праудмур из Кул-Тираса, что спровоцировало оживленную реакцию в королевстве. Учитывая преклонный возраст и ухудшающееся состояние здоровья короля Теренаса, жители Лордерона с воодушевлением восприняли перспективу бракосочетания принца и продолжения им королевской династии. Однако, испытывая смущение из-за пристального внимания, Артас и Джайна старались как можно дольше сохранять свои отношения в тайне. В конечном итоге, пара неохотно рассталась, сосредоточившись на выполнении своих обязанностей, что вызвало разочарование среди подданных Лордерона.[36]
Во время альтеракского кризиса король Торас Троллебой настаивал на разделе королевства Альтерак между Лордероном и Стромгардом. Однако король Теренас Менетил II все еще рассматривал варианты, включая присоединение Альтерака к своему королевству или же возведение на его трон нового, лояльного Лордерону монарха.[37] В этот период Смертокрыл, используя личину Давала Престора, стремился манипулировать политическими лидерами, чтобы закрепить за собой титул будущего короля Альтерака. С целью усиления своего положения он даже добился помолвки с принцессой Лордерона Калией Менетил. Однако планы Смертокрыла потерпели крах после его поражения в битве при Грим Батол, после чего он был вынужден скрываться.[38] В дальнейшем, Лордерон частично аннексировал Альтеракские горы. В начале Третьей войны, когда принц Артас Менетил следовал по королевскому тракту в направлении Странбрада, жители этих территорий признали его своим законным правителем, выразив тем самым лояльность Лордерону.[39]
После возвращения верховного мага Кел'Тузада из Нордскола, где, в обмен на верность Королю-личу, ему было обещано бессмертие и могущество, некромант начал проповедовать свое новое учение. Он предлагал людям вечную жизнь и создание идеального общества, свободного от трудностей, с которыми сталкивались граждане в настоящем. Многие из измученных рабочих и обездоленных жителей Лордерона, привлеченные харизмой Кел'Тузада, охотно отдали себя на служение Нер'зулу, вступив в ряды культа Проклятых. Используя свои значительные ресурсы, а также обещая великую власть и бессмертие, Кел'Тузад также привлек на свою сторону аристократов и землевладельцев. Присоединение к культу они рассматривали как возможность использования низших слоев общества для победы над политическими соперниками и приумножения личного богатства.[40]
Не подозревая о формировании культа смерти на своих территориях, государства Альянса Лордерона столкнулись с внутренними противоречиями, вызванными территориальными спорами и борьбой за политическое влияние. Основным предметом разногласий стал налог, введенный королем Теренасом для финансирования лагерей для военнопленных орков. В итоге, выход из Альянса Кель'Таласа, мотивированный недовольством действиями людей, приведшими к уничтожению эльфийских лесов во время Второй войны, а также освобождение лагерей для военнопленных вождем Траллом, привели к последующему выходу из Альянса Гилнеаса и Стромгарда. Несмотря на распад Альянса, Штормград сохранил союзнические отношения с Лордероном, хотя значительное расстояние между королевствами существенно снижало эффективность данного союза.[30]
Накануне Третьей войны король Теренас Менетил II опасался возможности воссоединения разрозненных орков-отступников под руководством Тралла, скрывающихся на территории Лордерона. В связи с этим он направил Утера Светоносного, рыцарей Серебряной Длани и своего сына, принца Артаса Менетила, в южные регионы Лордерона[41] с целью раз и навсегда покончить с угрозой орков.[39]
Параллельно с этим, королевство Штормград начало осуществлять разведывательную деятельность в Лордероне, сначала для сбора информации, а затем для расследования распространившихся слухов о распространении чумы нежити.[42]
Падение Лордерона[править]

Твой отец правил этими землями семьдесят лет, а ты уничтожил все за считанные дни.
Утер Светоносный[43]
В 20-м году, после долгих месяцев подготовки, культ Проклятых нанес свой первый удар, обрушив на Лордерон чуму нежити. Когда посол Даларана при дворе короля Теренаса Менетила II сообщил о готовности Кирин-Тора ввести строгий карантин в зараженных деревнях, король, тем не менее, отверг данное предложение, заявив об отсутствии достаточных доказательств, и подчеркнув, что его народ и так уже достаточно пострадал.[44] В то же время, Утер Светоносный и его соратники-паладины приступили к исследованию зараженных регионов, стремясь найти способы остановить распространение чумы. Несмотря на предпринятые усилия, эпидемия продолжала распространяться, угрожая расколоть Альянс Лордерона.[45]
В начале Третьей войны принц Артас Менетил и Джайна Праудмур начали расследование причин возникновения и распространения странного заболевания. В итоге, они столкнулись с некромантом Кел'Тузадом в городе Брилл и преследовали его до Андорала,[46] где он успел заразить хранившееся в городе зерно, которое впоследствии было разослано в окрестные поселения. Перед смертью, от рук Артаса, Кел'Тузад раскрыл, что истинным организатором эпидемии является натрезим Мал'Ганис, скрывающийся в городе Стратхольме.[47]
По мере распространения эпидемии, армия нежити должна была напасть на город Дольный Очаг. Защитники, перед битвой, употребили в пищу зараженное зерно из Андорала. Принц Артас, узнавший о доставке зерна в Дольный Очаг, вместе с солдатами армии Лордерона сумел уничтожить зараженных, прежде чем те успели распространить болезнь на весь город. Вскоре после этого, армия нежити осадила Дольный Очаг, и войска Лордерона удерживали оборону достаточно долго, чтобы прибывшие Утер и рыцари Серебряной Длани смогли одержать победу над нападавшими.[48]
Прибыв в Стратхольм, принц Артас Менетил обнаружил, что зараженное зерно уже распределено среди населения, обрекая его на превращение в нежить. Когда Утер Светоносный отказался от уничтожения всего города, Артас обвинил его в измене и отстранил от командования. Те, кто остался верен короне, присоединились к Артасу и стали убивать зараженных жителей. В ходе этой резни появился Мал'Ганис, который, «собирая» безмозглых зомби, злорадствовал над скорым падением Лордерона. Обе стороны участвовали в жестокой гонке за жизнь горожан. Часть горожан погибла во сне,[49] часть — после превращения в зомби, некоторые были казнены, пытаясь бежать, другие пытались оказать сопротивление. Многие жители совершили самоубийство, предпочитая смерть в огне, нежели превращение в существо Плети.[50] В финальном столкновении с Мал'Ганисом, принц Артас не смог уничтожить демона, который телепортировался, велев принцу собрать войска и отправиться в Нордскол.[51] После очищения Стратхольма, бывшие паладины, ставшие повелителями смерти, совершили аналогичные действия в других городах Лордерона.[52]
Несмотря на официальный выход Кель'Таласа из состава Альянса, некоторые высшие эльфы сохранили верность своим бывшим союзникам. Альтруистично настроенные жрецы Кель'Таласа, игнорируя приказы из Луносвета, отказались от роли целителей и остались в Лордероне, используя свои силы Света для исцеления раненых и поддержки боевого духа лордеронских войск.[53] Дворфы Громового Молота, в свою очередь, направили грифонов с Заоблачного пика для поддержки Альянса, обеспечивая господство в небе над Лордероном.[36]
Впоследствии, принц Артас, сопровождаемый 1-м легионом, отправился в Нордскол для уничтожения Мал'Ганиса. По прибытии, он получил приказ короля Теренаса о возвращении в Лордерон, однако отказался, решив отомстить за свой народ. Сжегши корабли, он завладел Ледяной Скорбью и уничтожил повелителя ужаса. В ледяных пустошах Нордскола Артас утратил остатки человечности и превратился в рыцаря смерти. Вернувшись в свой лагерь, он убил своих людей, воскресив их в качестве нежити и рыцарей смерти.[54] Валгард стал убежищем для немногих выживших после предательства Артаса.[55]

Вскоре после этого нежить таинственным образом исчезла из Восточных лесов. Большинство жителей Лордерона ошибочно предположили, что Артасу удалось уничтожить Плеть в Нордсколе. В действительности же Король-лич приказал своим войскам отступить с целью создать у населения ложное впечатление о победе Артаса и вернуть его в королевство с почетом.[56] Через несколько месяцев Артас вернулся в Лордерон, где население приветствовало его как героя. В тронном зале падший принц приблизился к своему отцу и вонзил Ледяную Скорбь в его сердце.[57] После этого он обрушил на столицу Плеть, а его помощники, Фалрик и Марвин, приступили к уничтожению аристократии.[58] Лордерон был опустошен, а его жители в качестве беженцев отправились в Каз Модан и Азерот.[59] После падения столицы армия Плети распространила свое влияние на весь Лордерон. Соседние человеческие и дворфийские народы предприняли попытки остановить Плеть, однако их сопротивление было сломлено, и Лордерон был захвачен.[60]
Король Генн Седогрив, в свою очередь, забаррикадировал свой народ за стеной Седогрива, запретив въезд даже беженцам из числа людей. Он также отказался оказать помощь Лордерону, несмотря на просьбы о поддержке, поступившие незадолго до этих событий. Падение Лордерона он воспринял как подтверждение правильности выбранной политики изоляции.[61]
Перед осадой Даларана леди Джайна Праудмур активно работала над эвакуацией как можно большего числа беженцев, следуя убеждению таинственного пророка, что спасение человечества возможно лишь на западе, в Калимдоре. В ее экспедиции отправились представители почти всех рас Альянса, включая уцелевших жителей Лордерона и других пострадавших стран региона.[62] Экспедицию людей сопровождали лордеронская дружина и лордеронский корпус.[63]
Некоторым беженцам из Лордерона удалось добраться до Штормграда. Матиас Шоу и Флинн Фэйрвинд считали, что беженцы хотели почтить память павшего короля, и похоронили корону Теренаса Менетила II в безымянной могиле у маяка порта Штормграда.[64] В то же время принцесса Калия Менетил нашла убежище в Южнобережье, где уже жили ее муж и дочь. Считаясь погибшей, она скрывалась со своей семьей, пока город не подвергся нападению нежити.[65]
Восхождение Короля-лича[править]

После уничтожения столицы Лордерона, превратившейся в руины Лордерона, контроль над городом перешел к повелителям ужаса Бальназару, Детерроку и Вариматрасу. Несколько месяцев спустя, после битвы на горе Хиджал, остатки паладинов ордена Серебряной Длани предприняли попытку оказать сопротивление Плети и защитить выживших. Однако их усилия оказались безуспешными: по возвращении из Калимдора они были разбиты объединенными силами Артаса Менетила, Кел'Тузада и Сильваны Ветрокрылой, что позволило Плети окончательно подавить сопротивление и уничтожить выживших. После победы Артас сместил повелителей ужаса и провозгласил себя королем Лордерона.[66]
Тем временем, остатки Альянса в Лордероне объединились в сопротивление Альянса под руководством великого маршала Гаритоса, добившись освобождения Даларана.[67] Однако жесткая и фанатичная политика Гаритоса привела к дезертирству эльфов крови,[68][69][70] а впоследствии сопротивление оказалось под контролем мятежных повелителей ужаса. В Чумных землях разгорелась гражданская война между войсками Гаритоса, оставшимися повелителями ужаса и силами свободной нежити (впоследствии известными как Отрекшиеся), возглавляемыми Сильваной Ветрокрылой. В отсутствие Артаса, призванного в Нордскол для защиты Короля-лича, Сильвана Ветрокрылая, при поддержке Вариматраса, освободила сопротивление Альянса от влияния повелителей ужаса.[71] Объединенные силы предприняли попытку уничтожить последнего из повелителей ужаса, Бальназара, и вернуть контроль над руинами Лордерона. Однако, нарушив свое обещание покинуть Лордерон, Сильвана Ветрокрылая предала Гаритоса, убив его и его людей, после чего захватила руины Лордерона,[72] основав в них Подгород.
В Нордсколе Артас, в условиях соперничества с Иллиданом Яростью Бури и Кель'тасом Солнечным Скитальцем, стремился добраться до Ледяного Трона прежде, чем они смогли бы его уничтожить. Победив всех, кто препятствовал его продвижению, Артас достиг вершины цитадели Ледяной Короны, где с помощью Ледяной Скорби разрушил ледяную тюрьму Нер'зула. Затем падший принц поднял Шлем Господства, водрузил его на голову и объединился со своим повелителем.[73]
Тем временем, паладины, оставшиеся в Лордероне, продолжали вести борьбу против Плети. Со своей базы в Дольном Очаге они одержали ряд побед над армией Короля-лича,[74] а также заключили союз с лордом Валделмаром из Длани Тира, распространив свою защиту на укрепленный город от регулярных атак нежити.[75] После смерти Александроса Могрейна, Сайдан Датроан, одержимый злой сущностью, реорганизовал остатки Серебряной Длани в Лордероне, создав Алый орден. Эти паладины, одержимые фанатизмом, стремились уничтожить зло любыми средствами, проявляя ненависть ко всем нечеловеческим расам. Паладины, не разделявшие столь радикальных взглядов, отделились и сформировали Серебряный Рассвет, который придерживался более умеренного подхода, оставаясь верным принципам Света и принимая в свои ряды представителей различных рас Азерота.[76] В часовне Последней Надежды лорд Максвелл Тиросс и другие воины были избраны для выполнения секретной миссии: они должны были собрать останки тысяч павших героев по всему Лордерону и перезахоронить их на освященной земле с целью защиты мертвых от воскрешения.[74]
Последствия[править]
После Третьей войны произошло перераспределение сил среди человеческих королевств. В результате падения Лордерона и разорения северных территорий, королевство Штормград утвердилось в качестве нового центра лидерства и военной мощи Альянса. Это обеспечило королевству значительный престиж и влияние на международной арене,[77] а город Штормград стал основной базой фракции. В то же время территории павшего королевства превратились в арену конфликтов между несколькими фракциями, включая лояльные Альянсу остатки Лордерона, Алый орден, Отрекшихся, Серебряный Рассвет (позднее известный как Серебряный Авангард) и силы Плети.
Спустя два года после падения Лордерона, Мельница Таррен, все еще населенная людьми, оставалась относительно нетронутой. Однако впоследствии она подверглась нападению со стороны высшего эльфа-предателя Дар'Кхана Дратира и его армии нежити, стремившихся заполучить сущность Солнечного Колодца.[78]
В 24-м году после открытия Темного портала, Алый орден проводил регулярное патрулирование оставшихся деревень Лордерона, с целью выявления жителей, зараженных чумой нежити. В ходе одного из таких патрулей, одержимый Сайдан Датроан и сэр Томас, возглавили отряд рыцарей в деревню, которую верховный рыцарь счел оскверненной, и уничтожили все ее население. Подобные расправы повторялись множество раз в последующие годы.[79]
World of Warcraft[править]

Среди остатков Лордерона Хилсбрадские поля и Южнобережье оставались единственными поселениями, которые не были полностью разрушены нежитью, при этом Мельница Таррен в какой-то момент пала под натиском Отрекшихся. В связи с этим, стражники в обоих населенных пунктах по-прежнему носили гербовые накидки своего бывшего королевства. Не будучи частью какого-либо отдельного государства Альянса, а присягнув на верность монархам Штормграда и Стальгорна, жители Хилсбрада были обязаны выплачивать налоги этим королевствам для поддержания Альянса. [80]
В определенный период времени беженцы из Лордерона и соседних территорий, под руководством Далина Искусника, предприняли попытку проникнуть в Гилнеас, однако были остановлены из-за закрытой стены Седогрива.[81] Эти беженцы, избежавшие гибели во время наступления Плети, по всей видимости, были впоследствии уничтожены Отрекшимися и воргенами из крепости Темного Клыка до начала вторжения в Гилнеас.
Что касается угроз, то жители Южнобережья сталкивались с конфликтами с Отрекшимися, обосновавшимися в Мельнице Таррен, ограми Раздробленного Хребта, которые заняли Альтеракские горы,[82][83] а также с Синдикатом в крепости Дарнхольд, осуществлявшим кражи их лошадей и грузов с кристаллами.[84][85] Мировой судья Генри Малеб был убежден в том, что Синдикат планирует уничтожение Южнобережья, и обратился за помощью к искателям приключений, чтобы отомстить за его жителей.[86]
Тем временем, Хилсбрадские поля находились под управлением мирового судьи Бернсайда, а их жители постоянно подвергались угрозам со стороны сил верховного палача Дарталии, базировавшихся в Мельнице Таррен. По распоряжению Вариматраса, Дарталия начала военные действия против Хилсбрадских полей с целью подавления человеческого населения и предоставления аптекарям достаточного времени для разработки новой чумы. В наибольшей опасности оказались крестьяне, фермеры, землевладельцы и другие представители человеческой системы снабжения и инфраструктуры.[87] Несмотря на это, жители Хилсбрада проявили значительную способность к сопротивлению, сформировав ополчение и организуя засады на войска нежити.[88] Впоследствии, Орда начала атаки на руководство Хилсбрада,[89] а также на Лазуритовый рудник.[90]
Битва за Хилсбрад в конечном итоге переросла в открытую конфронтацию между Южнобережьем и Мельницей Таррен, в результате чего искатели приключений из Альянса и Орды часто оказывались вовлечены в полномасштабные столкновения в ходе данного конфликта.
Wrath of the Lich King[править]
После переворота, организованного верховным аптекарем Гнилессом и Вариматрасом против Сильваны Ветрокрылой, король Вариан Ринн увидел возможность. Полагая, что Подгород находится вне контроля Орды, он пришел к выводу, что Альянсу настало время вернуть себе бывшее королевство Лордерон. Однако данная попытка не увенчалась успехом и привела лишь к обострению конфликта между обеими фракциями.[91]
Cataclysm[править]

После Катаклизма Южнобережье было уничтожено Отрекшимися по приказу Сильваны Ветрокрылой, которые использовали против города новую чуму, превратив его в руины.[92] Уцелевшие жители, включая мирового судью Генри Малеба и других лидеров, в конечном итоге бежали на остров Фенриса, расположенный в соседнем Серебряном бору. В крепости Фенриса большинство лидеров Южнобережья, испив крови Ивара Кровавого Клыка, стали воргенами, получив иммунитет к воскрешению и объединившись с освободительным фронтом Гилнеаса для возвращения Лордерона и Гилнеаса Альянсу.[93] Воргены продолжали обращать в себе подобных выживших людей в Лордероне, в результате чего их ряды пополнились сотнями новобранцев, после чего они открыто выступили против сил Отрекшихся.[94]
Хилсбрадские поля также подверглись нападению Отрекшихся, которые захватили эти территории, преобразовав их в Топкие поля. Перед захватом города мировой судья Бернсайд и несколько десятков жителей Хилсбрада остались для защиты поселения, однако потерпели поражение и были захвачены в плен, где подверглись экспериментам со стороны безумного надзирателя Штиллеца. Тем не менее, часть жителей Хилсбрада смогла бежать либо в нагорье Арати, где они были убиты до достижения стены Торадина, либо на север в Серебряный бор, где нашли убежище в крепости Фенриса и присоединились к выжившим из Южнобережья и воргенам.[95] Выжившие люди в Лазуритовом руднике были захвачены Отрекшимися и впоследствии отправлены в Топкие поля по мере необходимости.[96]
Before the Storm[править]
После завершения кампании на Аргусе верховный король Андуин Ринн встретился с Калией Менетил во время собрания в храме света Пустоты. Король Штормграда был потрясен и обрел надежду, узнав о ее выживании во время Третьей войны, и признал ее законной королевой Лордерона.[97] Однако позднее Калия заявила об отсутствии намерения возвращать себе трон Лордерона, аргументируя это тем, что считает Отрекшихся истинными наследниками разрушенного королевства.[98]
Во время собрания в нагорье Арати, исторического события, предоставившего возможность жителям Штормграда и Лордерона встретиться со своими родственниками из Подгорода, несколько Отрекшихся предприняли попытку перейти на сторону Альянса в крепость Стромгард. Калия, как наследница престола, посчитала своим долгом взять на себя ответственность за судьбу народа Лордерона и попыталась убедить других Отрекшихся последовать их примеру. Однако вождь Сильвана Ветрокрылая, узнав о ее существовании, лично прибыла на место событий и убила принцессу, увидев в ней угрозу своей власти. Ее темные следопыты уничтожили всех Отрекшихся, предпринявших попытку бегства.[99]
После воскрешения в виде нежити, затронутой Светом, Калия объяснила Андуину, что, хотя она не желает кровопролитных конфликтов и не стремится утвердить свои права на Лордерон, она не может оставаться в стороне и наблюдать за тем, как королева-банши из-за ревности уничтожает ее народ. Считая Отрекшихся своим народом, Калия приняла на себя ответственность за них, признавая при этом свою неготовность к лидерству в качестве наследницы престола.[100]
Battle for Azeroth[править]

Современный Альянс, возглавляемый Андуином Ринном и Генном Седогривом, попытался вернуть контроль над столицей Лордерона во время битвы за Лордерон в ответ на сожжение Тельдрассила. В итоге разрушенная столица покрылась чумным облаком и стала непригодна для жизни.
Силы Альянса и Орды вели активную борьбу друг с другом на территориях, ранее контролируемых Отрекшимися, пытаясь завладеть оставшимися регионами Лордерона.
В итоге Четвертая война закончилась непростым перемирием между двумя сторонами, но Альянсу удалось захватить и вернуть себе Южнобережье. Соседние гилнеасцы также восстановили контроль над некогда принадлежавшими им крепостью Темного Клыка и крепостью Фенриса под властью стаи Кровавых Клыков. Тирисфальские леса остались под контролем Отрекшихся.[101]
После Четвертой войны Алое братство распространило ряд ложных заявлений в пропагандистских памфлетах, в том числе о том, что король Андуин Ринн и Сильвана Ветрокрылая организовали собрание в нагорье Арати с целью заманить, убить и воскресить Калию Менетил в качестве нежити, что позволило бы Андуину жениться на ней и узурпировать трон Лордерона.[102][103] Они также заявили, что братство тайно вырастило «сына» принцессы Калии и аристократа из рода Арати, и, следовательно, этот «сын» является законным королем Лордерона.[104] Данные утверждения, очевидно, игнорировали тот факт, что у Калии на самом деле была дочь от простого пехотинца, а не сын от аристократа.[105] В завершение, фанатики пообещали, что выявят этого мнимого наследника Менетилов и возведут его на трон после полного уничтожения нежити и воргенов, тем самым восстановив династию Менетилов.[104]
Общество[править]

То, что происходит родом из Лордерона, называется «лордеронским».[106]
Символ королевства описывался как буква «L» Лордерона, пронзенная мечом, и изображенная в синем цвете.[107] Национальными цветами Лордерона считались белый, светло-голубой и синий. Наряду с печатью Лордерона, на лордеронских знаменах и гербовых накидках часто изображались двуглавые[108][109] и одноглавые[110] орлы. Распространенным символом также являлись львы.[111]
После Второй войны в королевстве Лордерон практиковалось рабство орков и огров.[112] Аделас Блэкмур, возглавлявший лагеря для военнопленных, лично обратил в рабство Тралла, будущего вождя Орды. Король Теренас Менетил II был осведомлен о проводимых Блэкмуром гладиаторских боях и санкционировал их проведение, получая при этом установленный процент от прибыли в королевскую казну.[113]
В королевстве Лордерон, как и в других государствах, применялась смертная казнь для осужденных преступников. Казнь, как правило, осуществлялась через повешение, о чем свидетельствовало наличие виселиц в городах, таких как Стратхольм. После отлучения Тирион Фордринг отметил, что будет подвергнут казни через повешение за государственную измену.[114] При дворе короля Теренаса должность королевского палача занимал Рос.[115] Город Южнобережье также имел собственный суд и трибунал, а в качестве одной из мер наказания применял смертную казнь через повешение.[116]
В среде рыцарей, жрецов и лордеронских аристократов существовала неофициальная традиция давать своим коням имена, отражающие качества, которыми они восхищались.[117][118] Эта традиция впоследствии была перенята рыцарями ордена Серебряной Длани.
Вера и фольклор[править]
В Лордероне почитался Свет небес, и церковь Света небес играла значимую роль в общественной жизни королевства. На протяжении веков лидеры Лордерона систематизировали различные традиции и верования, основанные на Свете, что привело к формированию церкви Света небес. Лордерон стал центром этой религии, привлекая паломников, ищущих исцеление, мудрость и душевное равновесие. Церковь возвела храмы и святилища на всей территории людских земель и установила иерархию религиозных деятелей для управления своими последователями. Наиболее значимые места поклонения располагались в зеленеющих Восточных лесах, включая такие древние и почитаемые святыни, как часовня Последней Надежды, Стратхольм, Андорал и Длань Тира.[8] Вооруженные силы Лордерона отличались глубокой религиозностью.[119] Старый монастырь в Тирисфальских лесах некогда был оплотом священства Лордерона, центром обучения и просвещения,[120] а также выполнял функции семинарии и основного учебного заведения для паладинов.[121][122]
В Лордероне ежегодно отмечалось множество праздников и событий. Среди них были Огненный солнцеворот[123] и Зимний Покров, введенный в Лордероне и Альянсе Мурадином Бронзобородом.[124] К этим торжествам города украшались соответствующим образом. Во время Сада чудес знатные люди Лордерона имели обычай прятать монеты, сладости и редкие сокровища в специально раскрашенные под полевые цветы яйца, которые затем разбрасывались по столице и другим городам для поиска жителями.[125]
В Лордероне также праздновался Тыквовин, крестьянский ритуал, восходящий к древним временам, и сопровождавшийся несколькими небольшими праздниками. Один из них имел мрачный характер, другой — праздничный, а основной — сочетал оба этих аспекта. Считалось, что в этот период граница между мирами живых и мертвых ослабевала, позволяя ушедшим ощущаться теми, кто еще жив. По традиции, в конце сезона сбора урожая, перед наступлением зимних ветров, у дворца Лордерона воздвигалось соломенное чучело. На закате, в ночь церемонии, его поджигали. Любой желающий мог подойти к пылающему чучелу, бросить ветку в пламя, и таким образом символически «сжечь» все, что не желал бы нести с собой в период зимнего затишья, например, негативные эмоции, такие как страхи или печали.[123]
Лордеронская колыбельная[править]
- Спи, родная, засыпай,
- Баю-баю-баю-бай,
- Лордерон стихает к ночи,
- Азерот смыкает очи,
- И ты тоже засыпай,
- Баю-баю-баю-бай.[126]
Известные уроженцы[править]
Известные лидеры[править]
|
|
| Королевство Лордерон | (До Первой войны — начало Третьей войны) |
(Конец Третьей войны) |
Нет (После Третьей войны) |
Вооруженные силы[править]
Армия Лордерона была вооруженными силами королевства Лордерон. Она была одним из звеньев, входивших в состав армии Альянса Лордерона, центральное место в котором занимало само королевство. Армия была неотъемлемой частью многочисленных событий, последовавших во время Второй войны и после нее.
- Королевская гвардия Лордерона
- Военные Дарнхольда (ранее)
- 1-й легион (ранее)
- Лордеронская дружина (ранее)
- Лордеронский корпус (ранее)
Территории и аванпосты[править]

К началу Третьей войны королевство Лордерон контролировало северный Лордерон, Восточные леса, Тирисфальские леса, северную часть Серебряного бора, большую часть предгорий Хилсбрада и часть Альтеракских гор (включая берег Промозглого Ветра и Странбрад).
|
Заметки и мелочи[править]
- По мнению Смертокрыла, лордеронское вино представляло собой единственный стоящий экспорт королевства.[127]
- Лордерон и Штормград поддерживали не только политический союз, но и тесные дружеские отношения, что выражалось в свободе передвижения граждан обоих королевств.[128]
- В период Второй войны Мурадин Бронзобород исполнял обязанности официального связного между королевством Лордерон и Каз Моданом,[129] а в дальнейшем был назначен официальным послом Стальгорна в столичном городе.[130]
- Усадьба Балнира была известна тем, что там разводили великих белых лошадей Лордерона, которых регулярно покупали для королевского двора.[131][132]
- В альтернативной вселенной, где Аделас Блэкмур стал королем Лордерона после свержения короля Теренаса Менетила II, принц Артас Менетил бежал на юг вместе с Джайной Праудмур и сыном в королевство Штормград, где он и король Вариан Ринн планировали нанести удар по Лордерону. Таким образом, ни Плеть, ни Отрекшиеся так и не были созданы.[133]
- Во время бета-версии World of Warcraft: Legion Калия Менетил заявила, что королевства Лордерон больше не существует. В релизную версию игры это не вошло.[134]
Галерея[править]
-
Гербовая накидка Лордерона.
-
Лордеронское знамя.
-
Лордеронское знамя.
-
Лордеронское знамя.
-
Лордеронский символ на щите.
-
Лордеронский символ на щите.
-
Лордеронский символ на знамени Алого ордена.
-
Лордеронский символ на знаменах Алого Натиска.
-
Столица Лордерона.
-
Лордеронская монета.
-
Лордеронский символ на щите.
-
Знамя Альянса с гербом Лордерона.
-
Лордеронский щит (киновселенная).
-
Земли Лордерона (Warcraft III).
-
Континент Лордерон (World of Warcraft: Game manual).
-
Лордерон на берегах озера Лордамер во времена Аратора.
-
Земли Лордерона (в голубом цвете) и остальных Восточных королевств до Первой войны.
-
Лордерон и Каз Модан во время Третьей войны.
-
Лордерон после битвы за гору Хиджал.
- Работы поклонников
-
Печать Лордерона (автор Брустан).
-
Королевский двор Лордерона (автор Hipnosworld).
См. также[править]
Примечания[править]
- ↑ World of Warcraft: Chronicle Volume 2
- ↑ Warcraft III: Reign of Chaos. Blizzard Entertainment
- ↑ Arthas: Rise of the Lich King, глава 3
- ↑ «Падение Лордерона: Предательство», Warcraft III: Reign of Chaos. Blizzard Entertainment
- ↑ World of Warcraft: Chronicle Volume 1, стр. 133
- ↑ World of Warcraft: Chronicle Volume 1, стр. 141
- ↑ Семь королевств (книга)
- ↑ 8,0 8,1 World of Warcraft: Chronicle Volume 2, стр. 126
- ↑ Tides of Darkness, глава 16
- ↑ Arthas: Rise of the Lich King, стр. 27, 31
- ↑ World of Warcraft: Chronicle Volume 2, стр. 105 – 106
- ↑ Day of the Dragon, стр. 82
- ↑ World of Warcraft: Chronicle Volume 1, стр. 159
- ↑ World of Warcraft: Chronicle Volume 1, стр. 160
- ↑ World of Warcraft: Chronicle Volume 2, стр. 124 – 140
- ↑ Tides of Darkness, первый пролог
- ↑ World of Warcraft: Chronicle Volume 2, стр. 152 – 153
- ↑ Tides of Darkness, глава 5
- ↑ Tides of Darkness, глава 7
- ↑ World of Warcraft: Chronicle Volume 2, стр. 154
- ↑ World of Warcraft: Sylvanas
- ↑ «Кампания людей: Длань Тира», Warcraft II: Tides of Darkness. Blizzard Entertainment
- ↑ «Кампания людей: Предательство и разрушение Альтерака», Warcraft II: Tides of Darkness. Blizzard Entertainment
- ↑ Tides of Darkness, стр. 266 – 268
- ↑ 25,0 25,1 World of Warcraft: Chronicle Volume 2, стр. 167
- ↑ Tides of Darkness, стр. 265
- ↑ Tides of Darkness, стр. 282 – 286
- ↑ World of Warcraft: Chronicle Volume 2, стр. 176
- ↑ 29,0 29,1 World of Warcraft: Chronicle Volume 2, стр. 177
- ↑ 30,0 30,1 Warcraft II: Beyond the Dark Portal manual
- ↑ Новая Орда (книга)
- ↑ Tides of Darkness, стр. 373
- ↑ «Кампания орков: Альтерак», Warcraft II: Beyond the Dark Portal. Blizzard Entertainment
- ↑ Warcraft III: Reign of Chaos Game manual, стр. 6
- ↑ Arthas: Rise of the Lich King, стр. 45 – 47
- ↑ 36,0 36,1 Warcraft III: Reign of Chaos Game manual
- ↑ Day of the Dragon, глава 1
- ↑ World of Warcraft: Chronicle Volume 3, стр. 23
- ↑ 39,0 39,1 «Падение Лордерона: Оборона Странбрада», Warcraft III: Reign of Chaos. Blizzard Entertainment
- ↑ World of Warcraft: Chronicle Volume 3, стр. 30
- ↑ Arthas: Rise of the Lich King, часть 2, глава 8
- ↑ Traveler: The Spiral Path, глава 17
- ↑ «Путь Проклятых: Прах к праху», Warcraft III: Reign of Chaos. Blizzard Entertainment
- ↑ «Падение Лордерона: Предупреждение», Warcraft III: Reign of Chaos. Blizzard Entertainment
- ↑ Плеть Лордерона
- ↑ «Падение Лордерона: Пришествие чумы», Warcraft III: Reign of Chaos. Blizzard Entertainment
- ↑ «Падение Лордерона: Культ Проклятых», Warcraft III: Reign of Chaos. Blizzard Entertainment
- ↑ World of Warcraft: Exploring Azeroth: The Eastern Kingdoms, стр. 74
- ↑ Потертая записка
- ↑
Задание №5281, World of Warcraft. Blizzard Entertainment
- ↑ «Падение Лордерона: Резня», Warcraft III: Reign of Chaos. Blizzard Entertainment
- ↑ Щит повелителя смерти
- ↑ Warcraft III: Reign of Chaos Game manual, стр. 10
- ↑ World of Warcraft: Chronicle Volume 3, стр. 52
- ↑ Exploring Azeroth: Northrend, стр. 18
- ↑ World of Warcraft: Chronicle Volume 3, стр. 54
- ↑ «Падение Лордерона: Предательство», Warcraft III: Reign of Chaos. Blizzard Entertainment
- ↑ World of Warcraft: Death Knight
- ↑ World of Warcraft: Game manual, стр. 168
- ↑ World of Warcraft: Chronicle Volume 3, стр. 54 – 55
- ↑ World of Warcraft: Chronicle Volume 3, стр. 60
- ↑ World of Warcraft: Chronicle Volume 3, стр. 65
- ↑ «Вторжение в Калимдор: На высоте полета виверны», Warcraft III: Reign of Chaos. Blizzard Entertainment
- ↑ World of Warcraft: Exploring Azeroth: The Eastern Kingdoms, стр. 121
- ↑ Before the Storm, глава 25
- ↑ «Наследие Проклятых: Король Артас», Warcraft III: The Frozen Throne. Blizzard Entertainment
- ↑ «Проклятие эльфов крови: Недопонимание», Warcraft III: The Frozen Throne. Blizzard Entertainment
- ↑ The Warcraft Encyclopedia/Эльфы крови
- ↑ «Наследие Проклятых: Темная Госпожа», Warcraft III: The Frozen Throne. Blizzard Entertainment
- ↑ «Наследие Проклятых: Король Артас», Warcraft III: The Frozen Throne. Blizzard Entertainment
- ↑ «Наследие Проклятых: Падение повелителя ужаса», Warcraft III: The Frozen Throne. Blizzard Entertainment
- ↑ «Наследие Проклятых: Смена власти в Лордероне», Warcraft III: The Frozen Throne. Blizzard Entertainment
- ↑ «Наследие Проклятых: Восхождение», Warcraft III: The Frozen Throne. Blizzard Entertainment
- ↑ 74,0 74,1 Dust to Dust
- ↑ Ashes to Ashes, стр. 4, 16
- ↑ Ashes to Ashes
- ↑ World of Warcraft: Chronicle Volume 3, стр. 115
- ↑ Dragon Hunt
- ↑ A Cleansing Fire
- ↑ Регистрационная книга Хилсбрада
- ↑
Задание №1476, World of Warcraft. Blizzard Entertainment
- ↑
Задание №500, World of Warcraft. Blizzard Entertainment
- ↑
Задание №504, World of Warcraft. Blizzard Entertainment
- ↑
Задание №564, World of Warcraft. Blizzard Entertainment
- ↑
Задание №9435, World of Warcraft: The Burning Crusade. Blizzard Entertainment
- ↑
Задание №505, World of Warcraft. Blizzard Entertainment
- ↑
Задание №527, World of Warcraft. Blizzard Entertainment
- ↑
Задание №567, World of Warcraft. Blizzard Entertainment
- ↑
Задание №532, World of Warcraft. Blizzard Entertainment
- ↑
Задание №539, World of Warcraft. Blizzard Entertainment
- ↑ World of Warcraft: Chronicle Volume 1, стр. 180 – 181
- ↑
Задание №28324, World of Warcraft: Cataclysm. Blizzard Entertainment
- ↑
Задание №27099, World of Warcraft: Cataclysm. Blizzard Entertainment
- ↑
Задание №27232, World of Warcraft: Cataclysm. Blizzard Entertainment
- ↑ Битва за Хилсбрад (предмет)
- ↑
Задание №28138, World of Warcraft: Cataclysm. Blizzard Entertainment
- ↑ Before the Storm, глава 9
- ↑ Before the Storm, глава 24
- ↑ Before the Storm, глава 31
- ↑ Before the Storm, глава 35
- ↑ World of Warcraft: Exploring Azeroth: The Eastern Kingdoms
- ↑ Король-предатель
- ↑ Королева, которую мы потеряли
- ↑ 104,0 104,1 Последняя из Менетилов
- ↑ Before the Storm, глава 25
- ↑ Sean Copeland on Twitter (мертвая ссылка)
- ↑ Arthas: Rise of the Lich King, эпилог
- ↑
Локация №4100, World of Warcraft: Wrath of the Lich King. Blizzard Entertainment
- ↑
Локация №2367, World of Warcraft: The Burning Crusade. Blizzard Entertainment
- ↑ На знаменах Лордерона в Warcraft III
- ↑ Украшают доспехи Артаса Менетила, а также встречаются на флагах в Warcraft III
- ↑ Lord of the Clans, глава 5
- ↑ Arthas: Rise of the Lich King, глава 4
- ↑ Of Blood and Honor, глава 7
- ↑
Задание №12271, World of Warcraft: Wrath of the Lich King. Blizzard Entertainment
- ↑ Blood Runs Thicker
- ↑ Arthas: Rise of the Lich King, стр. 26
- ↑ Exploring Azeroth: The Eastern Kingdoms, стр. 107
- ↑ Warcraft II: Tides of Darkness manual
- ↑ Game Guide — World Dungeons — The Scarlet Monastery
- ↑
Задание №1050, World of Warcraft. Blizzard Entertainment
- ↑
Задание №26982, World of Warcraft: Cataclysm. Blizzard Entertainment
- ↑ 123,0 123,1 Arthas: Rise of the Lich King, глава 7
- ↑ Arthas: Rise of the Lich King, глава 8
- ↑ Сад чудес (описание)
- ↑ Before the Storm, глава 20
- ↑ Day of the Dragon, глава 13
- ↑ Before the Storm, глава 15
- ↑ Tides of Darkness, стр. 335 – 336
- ↑ Beyond the Dark Portal, глава 5
- ↑ Arthas: Rise of the Lich King, глава 1
- ↑ Exploring Azeroth: The Eastern Kingdoms, стр. 106
- ↑ Thrall: Twilight of the Aspects, глава 10
- ↑
Задание №41018, World of Warcraft: Legion. Blizzard Entertainment
| |||||||||||||||||