Стальгорн

Стальгорн Населенный пункт
Основные сведения Город  Совет Трех Кланов  Сенат Стальгорна Наследственная монархия Альянс, королевство Стальгорн Альянс, королевство Стальгорн Альянс Лордерона Северный Дун Морог Активен
Общество Дворфы Стальгорна, дворфы Черного Железа, дворфы Громового Молота, гномы, люди, дренеи, озаренные дренеи Дворфийский, гномский, всеобщий, дренейский Свет небес, шаманизм

Стальгорн (англ. Ironforge) — столица дворфов, гордых членов Альянса. Этот подземный город, высеченный в недрах горы в северной части Дун Морога, является колыбелью дворфов и одним из старейших городов Азерота. Справедливое и равноправное отношение ко всем дворфам Стальгорна обеспечивает совет Трех Кланов, осуществляющий управление городом с Высокого трона. Стальгорн также является столицей королевства Каз Модан, которое традиционно находилось под властью клана Бронзобородов.

Этот обширный подземный город ремесленников, исследователей, шахтеров и воинов известен как центр промышленности и торговли Альянса. Стальгорн одновременно является крепостью, столицей и свидетельством силы и стойкости дворфов. Город состоит из ряда концентрических колец, уходящих вглубь земли от Великой Кузни, расположенной в самом его центре. Стальгорн, пожалуй, самый запутанный город Альянса, с множеством узких проходов, торговых лавок, встроенных в скальные стены, и пещерных помещений. Атмосфера города шумная, динамичная и в некоторой степени индустриальная, с непрекращающейся деятельностью в любое время суток. При этом царит атмосфера безопасности и уюта: в тавернах и торговых лавках горят очаги, слышен смех и оживленные разговоры дворфов. Важно также отметить, что, в отличие от Штормграда и Дарнаса, Стальгорн представляет собой огромную пещеру, выдолбленную дворфами в земле; потолок и пол, таким образом, состоят из цельного камня.

Благодаря подземному поезду, соединяющему Стальгорн и Штормград, а также району Города Механиков, Стальгорн является одним из наиболее многонациональных городов Альянса. Несмотря на преобладание дворфов, здесь проживает значительное число гномов, особенно в Городе Механиков, и примерно такое же количество людей. После того как совет Трех Кланов объединил представителей всех трех кланов дворфов, в Стальгорне также поселились дворфы Черного Железа и дворфы Громового Молота.

Исторически сложившаяся общительность, энергичность и ворчливость дворфов сделали Стальгорн, наряду со Штормградом, популярным местом для безделья.

История

Основание

Старейший район и тезка Стальгорна, Великая Кузня.

В -2500 г. ДТП первое поколение дворфов появилось из Ульдамана и отправилось на запад, в горы Дун Морога. Они поднялись на высочайшую вершину региона и воздвигли там алтарь своему отцу-титану Каз'гороту, а также построили огромную Великую Кузню. Вокруг кузницы возник город, получивший название Стальгорн. Магматические водопады и богатые залежи металлических руд позволили жителям города стать мастерами кузнечного и оружейного дела.

В процессе добычи руды в окрестных горах дворфы столкнулись с гномами, поселившимися в Дун Мороге за 500 лет до этого. Две расы установили дружеские отношения. Дворфы помогли гномам построить их столицу, Гномреган, недалеко от Стальгорна, а гномы поделились с дворфами своими технологическими знаниями, способствуя прогрессу в Стальгорне. В последующие столетия обе расы в основном сохраняли независимость, при этом дворфы сосредотачивались на своей работе и оставались в стороне от дел рас, населявших поверхность.

Приблизительно в -1200 г. ДТП человеческие исследователи из араторских городов-государств Гилнеас и Альтерак впервые вступили в контакт с дворфами и посетили Стальгорн, восхитившись впечатляющими масштабами строительства города. Люди также установили дружеские отношения с дворфами и гномами, и три расы наладили торговый и культурный обмен.

Война Трех Кланов

Основная статья: Война Трех Кланов

Модимус Старая Наковальня, последний верховный король Стальгорна.

На протяжении столетий дворфы продолжали процветать в Стальгорне, пока приблизительно в -230 году не возникла проблема перенаселения, что привело к росту напряженности в обществе. Несмотря на то, что верховный король Модимус Старая Наковальня правил всеми дворфами, внутри столицы нарастали политические противоречия между тремя влиятельными фракциями: кланом Бронзобородов, возглавляемым таном Мадораном Бронзобородом, который составлял основную часть военного и торгового сословия города; кланом Громового Молота, возглавляемым таном Кардросом Громовым Молотом, обитавшим на склонах гор вокруг Стальгорна и стремившимся к увеличению своего влияния в городе; и кланом Черного Железа, возглавляемым таном-чародеем Тауриссаном, проживавшим в глубинах города и контролировавшим богатейшие месторождения драгоценных камней и минералов.

После смерти верховного короля Модимуса от старости между тремя кланами разразилась война за контроль над Стальгорном. По прошествии многих лет клан Бронзобородов, обладавший самой крупной армией, изгнал кланы Громового Молота и Черного Железа и установил контроль над Стальгорном. Дворфы Громового Молота основали свой собственный город, Грим Батол, вблизи Болотины, а дворфы Черного Железа — королевство Тауриссан в Красногорье. Некоторое время спустя, ведомые жаждой мести, тан-чародей Тауриссан и его жена Модгуд начали скоординированное наступление на кланы Бронзобородов и Громового Молота, намереваясь захватить весь Каз Модан. Тан-чародей возглавил атаку на Стальгорн, и его армия, состоявшая из дворфов Черного Железа, боевых големов и осадных машин, достигла самого сердца города, прежде чем клан Бронзобородов сумел организовать оборону и отбросить нападавших к Красногорью. В то же время дворфы Громового Молота нанесли армии Модгуд сокрушительное поражение в Грим Батоле. Мадоран Бронзобород и Кардрос Громовой Молот объединили свои силы и двинулись на юг, чтобы окончательно уничтожить клан Черного Железа. Находясь в отчаянном положении, тан-чародей Тауриссан случайно вызвал Рагнароса, который убил тана-чародея и опустошил значительную часть Красногорья. Это вынудило кланы Бронзобородов и Громового Молота отступить на север, а выжившие дворфы Черного Железа были порабощены Рагнаросом.

Клан Бронзобородов вернулся в Стальгорн и восстановил город. Мадоран Бронзобород, узнав о том, что Грим Батол стал непригодным для жизни из-за магии Модгуд, предложил клану Громового Молота поселиться в Стальгорне. Однако тан Кардрос отклонил это предложение и разместил свой народ в Нортероне и Внутренних землях. В последующие годы, кланы Бронзобородов и Громового Молота поддерживали дипломатические отношения, и был построен мост Тандола для обеспечения торговли и сообщения между их территориями. Тем не менее, идеологические разногласия привели к окончательному разрыву отношений между двумя кланами.

Вторая война и ее последствия

Врата Стальгорна.

Перед началом Второй войны в Стальгорн прибыли депеши от короля Лордерона Теренаса, предупреждающие о приближении орков. Вскоре Каз Модан подвергся нападению Орды, что привело к разрушению множества дворфийских крепостей. В то время как основные силы Орды продвинулись на север, Килрогг Мертвый Глаз и его клан Кровавой Глазницы остались в регионе, и ожесточенные бои между орками и дворфами продолжались в течение долгих месяцев. Несмотря на потерю всех своих внешних укреплений, Стальгорн, благодаря упорству защитников, устоял. Каждый раз, когда пала та или иная крепость, выжившие бежали в Стальгорн, и к концу конфликта практически все дворфы собрались внутри города, готовясь к отмщению. В конце концов орки Кровавой Глазницы были побеждены Альянсом Лордерона, и освобожденные жители Стальгорна присоединились к Альянсу. После победы Альянса у Темного портала король Магни Бронзобород назначил своего младшего брата, Мурадина, послом в Лордероне.

В последующие годы, после разгрома Орды, лидеры различных государств Альянса стали пререкаться и спорить из-за территориальных владений и уменьшения политического влияния. Король Лордерона Теренас, являвшийся покровителем Альянса, начал подозревать, что хрупкий союз, заключенный в самый темный час, долго не продержится. Теренас убедил лидеров Альянса выделить средства и рабочих для восстановления Штормграда, разрушенного в ходе вторжения орков в Азерот. Эти налоги, а также значительные расходы на содержание многочисленных лагерей для военнопленных орков, заставили многих правителей, в частности Генна Седогрива из Гилнеаса, посчитать, что их королевствам было бы выгоднее выйти из состава Альянса.

Ситуацию усугубил отказ высших эльфов Луносвета от дальнейшей поддержки Альянса, мотивированный тем, что некомпетентное руководство людей привело к поджогу их лесов во время Второй войны. Несмотря на тактичное напоминание Теренаса о том, что от Кель'Таласа ничего бы не осталось, если бы не сотни доблестных людей, отдавших свои жизни за его защиту, эльфы твердо решили идти своим путем. После ухода эльфов, Гилнеас и Стромгард последовали их примеру и также вышли из состава Альянса.

Несмотря на распад Альянса, у короля Теренаса все еще оставались союзники, на которых он мог рассчитывать. Адмирал Праудмур из Кул-Тираса и молодой король Штормграда, Вариан Ринн, сохранили верность Альянсу. Кроме того, маги Кирин-Тора, во главе с верховным магом Антонидасом, пообещали неизменную поддержку правлению Теренаса. Однако, самым приятным для Теренаса, пожалуй, стало заверение могущественного короля дворфов, Магни Бронзоборода, который поклялся, что дворфы Стальгорна навсегда останутся в долгу перед Альянсом за освобождение Каз Модана из-под власти Орды.

Третья война

Стальгорн во время Третьей войны (The Ashbringer).

Дворфы Стальгорна активно участвовали в борьбе с нежитью, отправляя войска на помощь остальному Лордерону. Даже после падения Лордерона, Стальгорн остался верен своим обязательствам и продолжал поддерживать союзников на протяжении всей Третьей войны. В ходе войны Магни получил известие о гибели Мурадина, виновником которой являлся лично Артас. Магни был безутешен, узнав о смерти брата, но он и Бранн остались преисполнены решимости продолжать служить народу дворфов.

Приблизительно в то же время верховный инквизитор Фэйрбанкс и Александрос Могрейн посетили короля Магни. Стремясь отомстить за Мурадина, Магни выковал Испепелитель, чтобы противостоять Ледяной Скорби, Артасу и нежити. Хотя сам Магни считал, что оружейники не способны передавать эмоции в создаваемое ими оружие, стоя перед Великой Наковальней, он думал о том, что больше никогда не увидит Мурадина. Он собрал всю свою ярость, гнев, и жажду мести, и вложил их в каждый удар своего молота. По завершении работы, он преподнес Могрейну самый выдающийся клинок, когда-либо созданный его руками. Это подтверждает, что Магни, как минимум, был высококлассным и опытным оружейником.

Известно, что во время Третьей войны Магни сражался вместе с Чэнем Буйным Портером, которого он объявил другом Стальгорна.

В 24 году маг открыл портал в Стальгорн на дне озера Безмолвия без установки фильтра воды, что стало причиной великого потопа в Приозерье и наводнения в Стальгорне.

После падения Гномрегана в 25 году выжившие гномы, возглавляемые главным механиком Гелбином Меггакрутом, эвакуировались в Стальгорн, где были приняты сородичами-дворфами. Магни предоставил изгнанникам убежище и выделил для них участок города, где гномы построили свой собственный район, Город Механиков, ставший центром планирования возможного освобождения Гномрегана. Некоторые дворфы, например Скуэрто, были вынуждены покинуть свои дома, чтобы освободить место для гномов.

World of Warcraft

Этот раздел касается материалов, связанных с World of Warcraft.

Внешний вид Стальгорна.

Перед началом вторжения в Запределье врата Стальгорна были захвачены группой демонов Пылающего Легиона во главе с верховным лордом Круулом.

Pearl of Pandaria

Этот раздел касается материалов, связанных с мангой или комиксами.

Во время войны против Короля-лича Ли Ли Буйный Портер и Бо прибыли в Стальгорн, где последний ощутил боль, исходящую от элементалей земли в окрестностях. Несмотря на дворфийское происхождение, Бо продолжал настаивать на бедственном положении земли, описывая ощущение возрастающего давления. Ли Ли, однако, подчеркнула, что эти ощущения не указывают на вину дворфов.

Впоследствии оба пандарена приняли участие в Хмельном фестивале, где, отразив атаку дворфов Черного Железа, они встретились с королем Магни Бронзобородом. Магни сообщил, что Чэнь Буйный Портер оказывал ему помощь во время Третьей войны. Подчеркнув, что любой друг Чэня является другом Каз Модана, король Магни, по просьбе Ли Ли, предоставил пандаренам дирижабль и двух верховных животных в распоряжение.

Stormrage

Этот раздел посвящен материалам, связанным с романами, новеллами и рассказами.

Малфурион Ярость Бури зафиксировал, что Стальгорн, подобно остальным регионам Азерота, был охвачен Изумрудным Кошмаром.

Вторжение элементалей

Этот раздел касается материалов, связанных с World of Warcraft: Wrath of the Lich King.

Во время вторжения элементалей на Стальгорн напали разъяренные элементали, но атака была успешно отражена лидерами дворфов и искателями приключений из Альянса.

The Shattering

Этот раздел посвящен материалам, связанным с романами, новеллами и рассказами.

Король Магни Бронзобород, окаменевший внутри Старого Стальгорна.

В преддверии Катаклизма, когда Азерот подвергся масштабным природным катаклизмам, земли дворфов также испытали на себе разрушительное воздействие. Серия мощных землетрясений, сотрясших окрестности Стальгорна, привела к разрушению поселений и гибели значительного числа дворфов. Стремясь получить информацию о причинах потрясений, король Магни Бронзобород пошел на мистический ритуал, направленный на общение с землей. Данная церемония, однако, имела непредсказуемые последствия: Магни превратился в алмаз и слился с глубинами Старого Стальгорна.

В результате образовавшегося вакуума власти, Мойра Тауриссан, его отчужденная дочь, состоявшая в браке с представителем клана Черного Железа, ненадолго захватила трон Стальгорна, фактически изолировав город. Без вмешательства короля Штормграда Вариана Ринна и его сына, принца Андуина, действия Мойры могли бы спровоцировать новую гражданскую войну. Благодаря усилиям Вариана, управление Стальгорном было разделено между кланами Бронзобородов, Громового Молота и Черного Железа посредством совета Трех Кланов.

Fire and Iron

Этот раздел посвящен материалам, связанным с романами, новеллами и рассказами.

Приблизительно во время Катаклизма, Курдран вернулся из Запределья в Азерот и направился на Заоблачный пик, где узнал о ситуации в Стальгорне. Испытывая сильное желание наверстать упущенное за годы отсутствия, Курдран заявил Фалстаду, который сменил его на посту верховного тана и был утвержден королем Ринном, что именно он, Курдран, будет представлять клан Громового Молота в совете Трех Кланов, поскольку считает себя «единственным дворфом, подходящим для этой работы». После этого Курдран отправился в Стальгорн. Отношения между кланом Громового Молота и двумя другими кланами Стальгорна были напряженными. Это было связано с нонконформизмом клана Громового Молота, а также с распространением слухов о том, что дворфы Громового Молота проявляют варварскую жестокость по отношению к врагам и союзникам, не подчиняющимся их требованиям. Напряженность достигла пика, когда между кланами Громового Молота и Бронзобородов произошла драка, закончившаяся гибелью одного из участников.

Клан Бронзобородов и клан Черного Железа предложили перековать молот верховного короля в знак единения трех кланов и для ослабления растущей напряженности в Стальгорне. Для этого им требовался скипетр, принадлежавший Курдрану. Несмотря на то, что Курдран не хотел расставаться со скипетром по сентиментальным причинам и считал перековку молота пустой тратой времени, он все же передал скипетр, надеясь на лучшее принятие клана Громового Молота в Стальгорне. Тем не менее, Курдран с трудом приспосабливался к жизни в Стальгорне. Он скучал по открытым просторам Внутренних земель и не любил политиканство, которого требовало его положение. Его проблемы усугубились, когда напряженность вновь возросла, и между Курдраном, его дворфами из клана Громового Молота и некоторыми дворфами из клана Черного Железа вспыхнула драка, в результате которой в огне погибла его грифон Небесная.

Позднее молот был восстановлен в знак единения трех кланов дворфов по указу совета Трех Кланов. Поскольку Курдран вскоре после этого ушел, было решено (к большому его раздражению), что кузнец из клана Черного Железа должен перековать молот. Однако Курдран винил лишь себя за то, что его не было на месте. За несколько дней до перековки совет обнаружил, что осколки молота могли быть подделкой. Тем не менее большинство членов совета согласились продолжить перековку, чтобы общественность не узнала о подлоге. Однако Курдран не согласился с этой ложью. Позже той же ночью Курдран проник в хранилище осколков и забрал скипетр Громового Молота, который планировалось использовать в качестве рукояти молота. В разговоре с Мойрой Тауриссан прозвучал намек на то, что она планировала спровоцировать конфликт клана Громового Молота с двумя другими кланами, чтобы ослабить напряженность между кланом Черного Железа и кланом Бронзобородов. Мойра заявила Курдрану, что его грубая сила бесполезна, и что в Стальгорне важно лишь завоевание сердец и умов. В ночь перед реорганизацией Мурадин Бронзобород встретил его у ворот и посоветовал Курдрану пойти на компромисс, поскольку его убеждения сковывают не только его самого, но и его клан, и весь город.

В день перековки выяснилось, что скипетр пропал, и Курдран признался в краже. Однако вместо того, чтобы позволить перековать скипетр, он разбил его своим штормовым молотом, превратив в осколки. Курдран заявил, что объединение кланов дворфов не должно начинаться с перековки молота, который может быть снова сломан. Вместо этого он предложил кланам отбросить прошлое и объединиться, начав все с чистого листа. Мурадин с готовностью присоединился к нему, чтобы разбить оставшиеся осколки молота, а Мойра сделала это неохотно, так как ее план был сорван на публике.

Осознав, что Фалстад является лучшим представителем клана Громового Молота в совете Трех Кланов, Курдран решил отказаться от этой должности и отправился в Штормград, чтобы помочь армии короля Вариана.

Cataclysm

Этот раздел касается материалов, связанных с World of Warcraft: Cataclysm.

Совет Трех Кланов на Высоком троне.

Несмотря на формирование совета Трех Кланов, напряженность в Стальгорне сохранялась. Внезапное нападение дворфов Черного Железа, формально являвшихся союзниками Альянса, вызвало обеспокоенность. Командир Камнеломов, разобравшись в ситуации, отправил гонца в Стальгорн с сообщением о нападении дворфов Черного Железа под командованием Мойры Тауриссан на аэродром. Мойра отвергла обвинения Камнеломова и гонца, заявив, что они стремятся лишить ее сына права на трон. Однако Мурадин Бронзобород подтвердил преданность и честность Камнеломова перед Стальгорном. После обсуждения ситуации и поиска решения Мойра объявила об обнаружении тайной связи посла Шлакомолота с культом Сумеречного Молота, целью которой было подрыв ее власти и дискредитация ее полукровки-сына.

В этот период Ли Ли Буйный Портер посетила Стальгорн с намерением поговорить с Магни, и между ней и Мойрой произошла непродолжительная ссора, к удовольствию Фалстада.

Mists of Pandaria

Этот раздел касается материалов, связанных с World of Warcraft: Mists of Pandaria.

После того как разведчики короля Вариана Ринна обнаружили угрозу для столицы дворфов со стороны зандаларских троллей, объединивших против нее троллей Мерзлогривов, Вариан предположил, что оказание помощи в решении тролльской проблемы позволит ему получить больше войск для кампании против Орды. Однако король недооценил взаимное недоверие между дворфийскими кланами. Когда Вариан обратился за помощью к совету Трех Кланов, и Мурадин, и Фалстад отказались предоставить войска для защиты Стальгорна, опасаясь, что в их отсутствие клан Черного Железа воспользуется ситуацией, разгромит оставшиеся силы и захватит город. Раздосадованный Вариан выразил опасение, что без помощи Стальгорн окажется в осаде.

Лишь Мойра Тауриссан предложила свою помощь, заявив, что участие дворфов Черного Железа в защите Стальгорна станет доказательством их преданности совету, Стальгорну и Альянсу. Мойра и верховный король отправились на помощь городу, оставив остальных обдумывать свои действия. Объединенными усилиями верховного короля, его защитников и дворфов Черного Железа Стальгорн был спасен. Вернувшись, остальные лидеры дворфов испытали стыд за свое поведение и поклялись впредь не позволять страху и недоверию затуманивать их рассудок. Укрепив доверие друг к другу, все три лидера дворфов посвятили свои силы делу Альянса.

Legion

Этот раздел касается материалов, связанных с World of Warcraft: Legion.

Когда Магни Бронзобород пробудился перед третьим вторжением Пылающего Легиона, дворфы всех кланов в Стальгорне были в смятении, поскольку не знали, что будет с новым правительством. Мойра Тауриссан была непреклонна в том, что каждый клан останется в городе. Магни, к счастью, не собирался править, так как должен был подготовить мир к приближающемуся вторжению Пылающего Легиона.

Во время вторжения Легиона стража Стальгорна была развернута по всему Дун Морогу для защиты Стальгорна и его территорий. Вместе с другими войсками Альянса и искателями приключений они успешно защищали регион от демонов.

География

Известные места

Карта Стальгорна (World of Warcraft).

• Основная глубина
  • Общий зал (сразу за городскими воротами)
    • Врата Стальгорна (главный вход в город)
    • Хранилище Стальгорна (банк Стальгорна)
  • Великая Кузня (в самом центре города)
    • Высокий трон (тронный зал Стальгорна)
  • Палаты Магии (к северу от общего зала)
    • Зал Тайн (гильдия магов, паладинов, жрецов)
  • Палаты Войны (к востоку от общего зала)
    • Оружейная (гильдия охотников и воинов)
  • Заброшенный грот (между палатами Магии и залом Исследователей)
  • Зал Исследователей (за пределами Великой Кузни)
    • Библиотека (оплот знаний в зале Исследователей)
  • Город Механиков (между палатами Войны и залом Исследователей)
    • Подземный поезд (поезд в Городе Механиков)
• Старый Стальгорн (после пересечения левой двери у входа в тронный зал)

Прочие места

• Королевская сокровищница Стальгорна

Заметки и мелочи

• В городе есть безымянная академия Лиги исследователей.
• Подземный поезд — это гномская служба, которая курсирует от Стальгорна до Штормграда.
• Официальным банком Стальгорна является королевская сокровищница Стальгорна, в которой хранятся золотые слитки с королевской печатью.

Галерея

• 

  Общий зал.

• 

  Концепт-арт.

• 

  Концепт-арт.

• 

  Концепт-арт.

• 

  Внешний вид Стальгорна.

• 

  Врата Стальгорна (World of Warcraft: The Comic).

• 

  Великая Кузня.

• 

  Кожевенная лавка Остроигла, типичная лавка в городе.

• 

  Маг открывает портал в Стальгорн.

• 

  Стальгорн (неканоничная киновселенная).

• 

  Король Магни и Андуин Лотар в Стальгорне (неканоничная киновселенная).

Работы поклонников

• 

  Стальгорн (автор Хорхе Хасинто).

• 

  Стальгорн (автор Коннор Шиэн).