|
Об альтернативной версии см. Дуротан (альтернативная вселенная). |
| Дуротан Персонаж | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||
| ||||||||
| ||||||||
Он был несокрушимой скалой. Оплотом силы и чести. Он отдал свою жизнь, чтобы мы выжили. Чтобы поколения орков после него жили в мире, где нет кровавого проклятия... Где нет Гул'дана и его старой Орды... О, Дуротан, как же мне тебя не хватает. Твой народ так отчаянно нуждается в тебе...
Великая мать Гейя[7]
Дуротан (англ. Durotan), сын Гарада и Гейи, был вождем клана Северного Волка, супругом Дреки и отцом будущего вождя Тралла. Он также являлся сверстником Оргрима Молота Рока.
Биография[править]
Детство[править]
Еще юным Дуротан увидел новорожденную Дреку, и его мать, Гейя, попросила его благословить младенца. Дуротан исполнил ее просьбу, но заметил, что Дрека была больна.[8]
Из троих сыновей вождя Гарада — Га'нара, Фенриса и Дуротана — Дуротан более других чтил семейные ценности и традиции.[9] Однажды Гейя подверглась нападению снежного скрытня и впала в кому. Га'нар настаивал на том, чтобы позволить ей умереть естественной смертью и покинул их вместе с кланом Северного Волка, однако Дуротан не мог этого допустить. После ухода Га'нара Дуротан и спутник Гейи, Буреклык, остались с ней и ухаживали за ней. Однажды на них напал одинокий гарн, но они вдвоем смогли убить зверя. Дуротан понимал, что вскоре им предстоит столкнуться с целой стаей гарнов, и приготовился к бою. Во время нападения стаи он потерял контроль над собой и поддался жажде крови. Когда Дуротан убивал всех, кто оказывался в поле его зрения, проснулась Гейя. Услышав ее голос, он взял себя в руки и осознал, что случайно убил Буреклыка. Утверждалось, что с того дня и до конца своих дней он носил шкуру Буреклыка как напоминание о верности и об опасности дикости.[4]
После исчезновения Фенриса и выбора Гарадом Дуротана вместо вспыльчивого Га'нара Дуротан стал наследником клана Северного Волка.[9]
-
Молодой Дуротан.
-
Дуротан с матерью.
-
Дуротан и Буреклык.
-
Дуротан и Буреклык сражаются с гарном.
-
Дуротан, охваченный жаждой крови.
-
Смерть Буреклыка.
-
Дуротан.
Во время фестиваля Кош'харг в Награнде Дуротан познакомился с Оргримом, орком из клана Черной горы, сыном Телкара Молота Рока. Несмотря на принадлежность к разным кланам, что было необычно для общества орков, они быстро подружились.
Во время забега по лесу Тероккар Дуротан и Оргрим подверглись нападению разъяренного огра. Они, вероятно, погибли бы, если бы вовремя не прибыл охотничий отряд дренеев из Телмора под предводительством Ресталаана. Предупредив их кланы, Ресталаан сопроводил орков в Телмор и сообщил им, что в городе находится предводитель дренеев, пророк Велен, и пригласил их на ужин. Они обсудили историю своих народов, и Дуротан отметил, что за это время он и Оргрим узнали о дренеях больше, чем вся их раса за столетие.
Впоследствии Дуротан прошел обряд ом'риггор. По просьбе Тал'краа его также привели на «священную гору» Ошу'гун, чтобы испытать его способность стать шаманом и вождем клана; однако он не увидел предков, хотя и чувствовал их присутствие.
Вновь Дуротан встретил Дреку на празднике Кош'харг, не сразу узнав ее, так как она сильно изменилась, похорошев и окрепнув. Он не был уверен в ее принадлежности к клану Северного Волка, но, взглянув в ее глаза, понял, кто она такая. На следующий день Дуротан пригласил ее на охоту, что часто означало намерение орка выбрать себе пару. Дрека ответила, что она слишком молода для замужества. Тогда Дуротан предложил считать это просто охотой между двумя воинами, не более того. Дрека согласилась, и они вместе отправились охотиться на копытня, но попали в засаду, устроенную огромным черным волком. Объединив усилия, орки смогли выжить и убить зверя, но Дуротан получил ранение в руку. Ухаживая за ним, Дрека призналась, что в день встречи действительно была слишком молода для брака, но на следующий день у нее был день рождения, и теперь она совершеннолетняя. Они поцеловались, что положило начало их отношениям, а затем занялись любовью, за которым невольно наблюдал ман'ари эредар Талгат.[10]
Вождь клана Северного Волка[править]
Спустя некоторое время отец Дуротана, Гарад, заразился красной оспой на фестивале Кош'харг в Награнде и скончался от болезни.[11] Дуротан унаследовал титул вождя клана Северного Волка. Вскоре после этого Нер'зул, духовный лидер орков и вождь клана Призрачной Луны, созвал вождей кланов и шаманов в Ошу'гун. Нер'зул сообщил им о том, что, по его утверждению, открыли ему предки: дренеи являются врагами народа орков. Это было частью тщательно разработанного плана владыки эредаров Кил'джедена, одного из приспешников темного титана Саргераса. Кил'джеден, возглавлявший Пылающий Легион, веками выслеживал эредаров-изгнанников, бежавших от Саргераса, но до этого момента находил лишь следы их пребывания.
Нер'зул направил Дуротана на встречу с отрядом дренеев во главе с самим Веленом в окрестностях Ошу'гуна. Пророк Велен открыл Дуротану, что духи предков, направляющие орков, на самом деле являются умирающим наару по имени К'уре, который помог дренеям бежать с Аргуса тысячи лет назад. Это откровение вызвало подозрения и открытую враждебность со стороны орков, особенно со стороны Дрек'Тара, шамана клана Северного Волка, который назвал Велена богохульником. Несмотря на приказ доставить пророка и его отряд к Нер'зулу, Дуротан решил отпустить их, посчитав, что бесчестно брать добровольного пленника. Однако орки забрали два кристаллических осколка Ата'мала, которые были при Велене: Сердце Ярости и Алмазная Звезда.[12]
После поражения в одном из боев, шаман клана Северного Волка осознал, что он потерял связь с духами. Дуротан и Дрека восприняли это как признак того, что происходит что-то плохое, несмотря на заверения Нер'зула в том, что это справедливая война. Примерно в это же время орки под предводительством амбициозного Гул'дана, ученика Нер'зула, начали осваивать магию чернокнижников. Не желая привлекать к себе внимание, выражая несогласие с официальной позицией, Дуротан позволил Дрек'Тару и его шаманам пройти обучение чернокнижию.
В результате манипуляций Гул'дана, получившего власть от Кил'джедена, кланы объединились в Орду орков. Несколько вождей, включая Дуротана, выдвинули свои кандидатуры на пост вождя, но явным фаворитом (и, как следствие, получившим этот титул) стал жаждущий битвы Чернорук, вождь клана Черной горы. Никто, разумеется, не знал, что Чернорук был марионеткой Гул'дана.
Получив информацию от Оргрима, Чернорук приказал Дуротану атаковать город Телмор, расположенный недалеко от территории клана Северного Волка. Дуротан еще в юности, находясь под опекой Ресталаана, видел, как капитан стражи достал из тайника в лесу зеленый кристалл — Лиственную тень, один из осколков кристалла Ата'мала, который создавал иллюзию, скрывавшую город от огров, гроннов и других внешних угроз. Оргрим сообщил Черноруку, что у Дуротана отличная память и он сможет вспомнить заклинание, необходимое для снятия иллюзии. Дуротан неохотно согласился, и тогда Орда разорила Телмор, убив всех, кого смогла найти, включая Ресталаана, которого победил Дуротан и его волк, Ночной странник.[13]
Незадолго до атаки на столицу дренеев, Шаттрат, Гул'дан созвал вождей кланов на гору, которую он назвал Троном Кил'джедена, на территории современного полуострова Адского Пламени, чтобы принять «дар» Кил'джедена — кровь Маннорота. Дуротан, предупрежденный Нер'зулом, отказался участвовать в этом ритуале, как и его друг Оргрим, в результате чего они оба попали под подозрение Гул'дана.
После падения Шаттрата и исчезновения Кил'джедена Орда обратилась против самой себя, не имея внешних врагов для сражений. Примерно в это время Гул'дана во сне посетил Медив, человеческий маг, одержимый темным титаном Саргерасом. Медив приказал Гул'дану построить врата, через которые они смогут открыть великий портал между Дренором и миром Медива. В этот период Дуротан продолжал выступать против руководства Орды, публично ставя под сомнение мотивы Гул'дана и протестуя против использования магии Скверны. Несмотря на свое отвращение к руководству Орды, он повел свой народ через Темный портал, так как понимал, что у них нет будущего на Дреноре, и только на Азероте они могли обеспечить выживание клана.[14]
Перед тем как покинуть Дренор, Дуротан и Дрека навестили Гейю. Дрека сообщила ей о своей беременности, а Дуротан добавил, что его сына назовут Го'эл.[15]
Непокорный[править]
Первое время клан Северного Волка сражался на стороне других кланов против людей. Впоследствии Гул'дан тайно встретился с Дуротаном и заявил, что его клан больше не является частью Орды и должен немедленно покинуть Черные топи. Он предупредил Дуротана, что если клан Северного Волка когда-либо вернется или свяжется с кем-либо из Орды, то Гул'дан уничтожит всех орков Северного Волка, включая мужчин, женщин и детей. Дуротан не хотел расставаться со своими соплеменниками, но недавно узнал, что его супруга, Дрека, беременна, и не хотел рисковать ни ею, ни будущим ребенком, испытывая Гул'дана. Он понимал мотивы Гул'дана, сохранившего им жизнь: смерть Дуротана сделала бы его мучеником и придала бы вес его предупреждению в глазах других орков.
Примирившись со своей участью, Дуротан и клан Северного Волка поселились в скрытой долине в Альтеракских горах, на севере Восточных королевств. Там Дрек'Тар отказался от пути чернокнижника, сумел вернуть благосклонность духов и вновь стал шаманом. Его помощь оказалась бесценной для выживания в суровых землях, которые клан теперь называл своим домом. Помимо обеспечения безопасности лагеря от наводнений во время весенней распутицы, они также подружились с белыми волками, обитавшими в долине. На первом году[16] пребывания в долине Дрека родила Дуротану сына и наследника, орка, который впоследствии стал известен как Тралл. Понимая, что теперь на карту поставлено гораздо больше, так как его наследие будет жить в сыне, Дуротан решил предпринять меры против злого Гул'дана и встретился с единственным орком, которому доверял, — Оргримом Молотом Рока.

Дуротан рассказал Оргриму все, что знал о Гул'дане, Совете Теней и демонической сделке. Оргрим решил, что пришло время остановить злого чернокнижника.[17] Он приказал Дуротану и Дреке укрыться на севере и ждать известий. Оргрим поручил своим стражникам сопроводить их домой и обеспечить их безопасность. Это была роковая ошибка, о которой Оргрим жалел до самой смерти, так как стражники были верны не ему, а Совету Теней.
Стражники услышали каждое слово Оргрима и его гостей и решили, что им не нужно разрешение Гул'дана на уничтожение орков, поскольку он, очевидно, желал смерти Дуротана, Дреки и их ребенка. Через несколько дней пути на север стражники настигли Дуротана и Дреку. В ожесточенной схватке Дуротан и Дрека убили одного из нападавших, но оставшиеся стражники расправились с Дуротаном и Дрекой, оставив Го'эла умирать в ледяной стуже.[18]
Дуротан медленно умирал с отрубленными руками, не имея возможности обнять своего ребенка. Последней мыслью в его голове было чувство облегчения от того, что он не увидит, как его сына растерзают дикие звери.
Наследие[править]
Дуротан был похоронен в Альтеракской долине, под памятником, известным как обелиск Дуротана. Надпись на мемориальной доске:
Здесь покоится Дуротан — вождь клана Северного Волка и отец нашего почтенного военного вождя Тралла. Он был храбрейшим среди нас, и его предали те, кто жаждал нашего порабощения. Дуротан отдал свою жизнь, чтобы мы могли обрести свободу. Мы чтим его и заветы, что он передал нам через своего сына.
Дрек'Тар, шаман клана Северного Волка

Тралл пережил смерть Дуротана, был найден человеком, офицером Аделасом Блэкмуром, и воспитан как раб и гладиатор. В конечном итоге он сбежал, прошел обучение шаманизму у Дрек'Тара и возглавил освобождение своего народа, избавив его от демонической скверны, которая так долго мучила его. Тралл поклялся, что ни один орк больше никогда не будет порабощен ни людьми, ни демонами. После гибели Молота Рока Тралл стал вождем Орды. Возглавив исход в Калимдор и приняв участие в битве за гору Хиджал, Тралл и его народ обосновались в восточных Степях, впервые после разложения Дренора обретя собственную землю. Он назвал новое королевство Дуротаром в честь своего убитого отца.
В то время как душа Дреки была отправлена в Малдраксус, местонахождение души Дуротана в Темных Землях остается неизвестным. Тем не менее, души супругов в конечном итоге воссоединились. Во время первого на Азероте фестиваля Кош'харг на Колючем Холме в Дуротаре Дуротан и Дрека на короткое время явились вместе с духами других знаменитых орков в ответ на подношение, приготовленное героем-орком и внуком Дуротана, Дураном. Дуротан впервые увидел землю, названную в его честь, и выразил признательность за то, что его сын почтил его память таким образом. Перед исчезновением Дуротан поблагодарил искателя приключений за дружбу и союзничество с Го'элом.[19]
Цитаты[править]
Dragonflight[править]
Приветствую тебя! Первый искатель истинной чести! Я наконец-то смог увидеть эту землю под названием «Дуротар» собственными глазами! Для меня огромная честь, что мой сын выбрал это название для нового дома орков. Спасибо тебе за то, что ты был его другом и союзником. У него, конечно, были свои испытания, но, тем не менее, он обрел счастье и семью.[19]
Альтернативная временная линия[править]
Тралл смог пережить последние моменты жизни Дуротана и Дреки в альтернативной истории.[20] Траллу и орку по имени Грукар было поручено сопроводить их в безопасное место. Однако Грукар оказался предателем и вызвал убийц. Убийцы убили всех, кроме Тралла. Чтобы не менять историю, Тралл позволил им сбежать. В последние секунды жизни Дуротана Тралл сказал ему, что Го'эл станет великим героем, а орки — гордыми и могущественными. С этим знанием Дуротан умер.[21]
Заметки и мелочи[править]
- Дуротан обладал феноменальной памятью, практически сверхъестественной. Это позволило ему вспомнить расположение скрытого города дренеев, Телмора, несмотря на то, что он посещал его лишь однажды, много лет назад, и, к несчастью, даже кодовую фразу, необходимую для деактивации маскирующего эффекта Лиственной тени.[22]
- Первоначально было заявлено, что встреча Дуротана и Дреки с Оргримом произошла в 0-м году,[23] но дата была изменена в World of Warcraft: Chronicle Volume 2.
- Согласно роману Rise of the Horde, Дуротан обладал темно-карими глазами.[12] В серии короткометражных фильмов Lords of War цвет глаз Дуротана варьируется от карего (в детстве и во взрослом возрасте) до красного (во время приступов жажды крови).
- Любимым оружием Дуротана был боевой топор.[12]
- Особый боевой нагрудник, состоящий из тяжелых пластин, соединенных цепями и украшенный изображением двух белых волков, передавался по наследству одиннадцати поколениям вождей клана Северного Волка. Последним его носителем был Дуротан. Предполагалось, что нагрудник перейдет к его сыну и внуку, однако он был утерян.[24]
- В ходе разработки дополнения Shadowlands ведущий нарративный дизайнер Стив Данузер высказал предположение о возможном воссоединении Дреки и Дуротана в будущем, после того как она выполнит свои обязательства в Малдраксусе.[25][26]
Примечания[править]
- ↑ Ultimate Visual Guide, стр. 117
- ↑ Legends Volume 4, стр. 147
- ↑ Ultimate Visual Guide
- ↑ 4,0 4,1 Lords of War
- ↑ Micky Neilson on Twitter #1 (2014-09-13)
- ↑ Micky Neilson on Twitter #2 (2014-09-13)
- ↑
Задание №10172, World of Warcraft: The Burning Crusade. Blizzard Entertainment
- ↑ A Warrior Made--Part 1
- ↑ 9,0 9,1 The Characters of Warcraft/Дуротан
- ↑ Rise of the Horde, глава 5
- ↑ World of Warcraft: Chronicle Volume 2, стр. 69
- ↑ 12,0 12,1 12,2 Rise of the Horde, глава 10
- ↑ Rise of the Horde, глава 15
- ↑ World of Warcraft: Chronicle Volume 2, стр. 123
- ↑
Задание №10212, World of Warcraft: The Burning Crusade. Blizzard Entertainment
- ↑ World of Warcraft: Chronicle Volume 2
- ↑ Lord of the Clans
- ↑ World of Warcraft: Chronicle Volume 2, стр. 129
- ↑ 19,0 19,1
Задание №74415, World of Warcraft: Dragonflight. Blizzard Entertainment
- ↑ War Crimes
- ↑ Thrall: Twilight of the Aspects
- ↑ Rise of the Horde, глава 14
- ↑ Loreology on Twitter (мертвая ссылка)
- ↑ War Crimes, глава 7
- ↑ Maldraxxus, Shadowlands and Beyond – Interview with Steve Danuser (2020-09-26)
- ↑ Shadowlands Lore Interview with Lead Narrative Designer Steve Danuser – Elune, Sylvanas, Calia (2020-07-09)
Преемственность | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||